有奖纠错
|　划词
法语例句库

Le taxi reste tranquille sans s'exciter, ni répondre à ce client vaniteux. Et il poursuit la ballade avec la même question stupide à chaque fois, et les mêmes moqueries de la part du Ricain.

司机保持冷静，既不冲动，也不回应这位自客。接下来，到一处，美重复这个愚蠢问题，然后用同样方式嘲笑一番。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

采取特殊措施, 采取拖延手段, 采取现实的态度, 采取一般措施, 采取一致行动, 采取一种态度, 采取一种意见, 采取有力的措施, 采取有效措施, 采取迂回的办法,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
法国青年Cyprien吐槽集

Mais, les Amerloques là, avec vos effets spéciaux, vous en mettez partout, on ne sait plus où regarder.

那些美国佬的，处都是，我们都不道去哪看了。

评价该例句：好评差评指正
innerFrench

Pour comprendre, il faut maintenant aller en Amérique du Nord, chez les gringos, comme ils sont appelés en Amérique latine.

要想个，我们得前往北美，去美国佬那里看看，在拉丁美洲，美国人被叫做美国佬。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

采石场主, 采石锤, 采石工, 采石工人, 采石工用的大锤, 采收, 采收率, 采树脂者, 采松脂, 采橡实,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接