有奖纠错
| 划词

Je suis subjugué par la beauté de cette femme.

我为这个女人而着迷。

评价该例句:好评差评指正

Son visage se caractérise par un trait de beauté unique.

脸以独特特征为标志。

评价该例句:好评差评指正

On a vu des belles choses, hein ?

我们看到许多事物,不是吗?

评价该例句:好评差评指正

Est ce que je ne puis pas prendre une seule de ces fleurs magnifique,mademoiselle?

我不能从这些花取一朵吗?小姐?

评价该例句:好评差评指正

De belles histoires, tu parles… que des conneries !

那些故事,可你说......那太荒谬了!

评价该例句:好评差评指正

City palace. Dans le batîment blanc, où habite encore le prince.

城市宫殿,后面那栋白色建筑还有亲王居住.

评价该例句:好评差评指正

Notre usine est trop beau lac, Changxing comté, province de Zhejiang.

我们江长兴县。

评价该例句:好评差评指正

Tongling, province d'Anhui, situé dans le papier tous les jours sont beaux Tongling bronze.

安徽铜陵天天纸业位于古铜都铜陵。

评价该例句:好评差评指正

Un baiser crée une belle histoire d'amour, mais la poésie la rend infinie.

一个吻可以写出一篇爱情故事,但是诗情画意让故事永恒。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2001, dans la belle ville côtière de Qingdao.

公司成立于2001年,海滨城市青岛。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans la magnifique ville de Shenzhen, principalement pour le commerce intérieur.

本公司坐落深圳市,主要进行国内贸易。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située dans la belle ville côtière de la péninsule du Shandong Longkou.

公司位于山东半岛海滨城市龙口。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, situé dans la magnifique West Lake View, Yishanbangshui.

公司成立于2000年,位于西景,依山傍水。

评价该例句:好评差评指正

Il n’a jamais vu de si beaux fruits, ronds, appétissants.Il mord le premier.

他从来没有见过这么无花果,肥嘟嘟圆滚滚,非常诱人。

评价该例句:好评差评指正

Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !

把放车库里,但花朵和草莓不容易 !

评价该例句:好评差评指正

Société situé dans le magnifique lac de l'Ouest, l'air frais et magnifique environnement.

公司座落于西子畔,空气清新,环境优

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans le beau quartier de Harbin Bard à l'extérieur du marché.

本公司座落冰城哈尔滨市道外区。

评价该例句:好评差评指正

Alors ses deux soeurs la reconnurent pour la belle personne qu'elles avaient vue au Bal.

虽然她两个姐妹公认人,他们巴尔见过她。

评价该例句:好评差评指正

Saint-Paul de Vence, le plus beau village du monde par sa situation géographique exceptionnelle.

圣保罗·德·旺斯,因其得天独厚地理优势而成为世界上最村庄。

评价该例句:好评差评指正

Le Cuba,un beau pays ,se trouve à l'Amérique latine.

古巴这个国家坐落于拉丁洲。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


minoration, minorer, minoritaire, minorité, Minorquin, minot, minotaure, minoterie, minotier, minou,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

Eh ben, nous sommes venus en vacances dans la région l'année dernière et nous sommes tombés amoureux de Montpellier. D'abord, parce que c'est une ville magnifique, bien sûr, mais aussi pour le climat et pour la qualité de l'environnement.

哦,去年我们来这个地区度假,就爱上了蒙彼利埃。首先,当然因为这是城市,还因为这里气候和环境质量。

评价该例句:好评差评指正
加拿大传奇故事

Mais la jolie Rose aimait beaucoup, beaucoup la danse.

但是 Rose跳舞。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Vous avez vu mes beaux cheveux blonds ?

你看到我金发了吗?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

C'est une belle ville historique qui se développe rapidement.

座迅速发展历史城市。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(上)

Parce qu’elle est chargée d’organiser un voyage cet été pour un groupe de paysagistes japonais. Au programme: visite des beaux parcs de la capitale.

因为她今年夏天负责个日本园林设计师团队旅行。计划是:游览首都花园。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Oh oui, belle Vénus. J'aime tellement te mettre en lumière.

金星。我让你闪闪发光。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

Vous avez de très beaux objets, ici!

您这里有许多东西。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Oui, j'aime beaucoup le français. C'est une belle langue.

,我非常法语。这是语言。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Maintenant, on va oublier les belles lettres.

现在我们要忘记那些文学作品。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

De là où je te parle, je vois une montagne verte fabuleuse.

在我和你说那个地方,我看见了座神话般青山。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

On lui a fait une belle maison.

我们给它做了家。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Une statuette mignonne, une jolie maison mais un beau château.

个漂亮雕像,幢漂亮房子,城堡。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

Oui, assez facilement. Vous avez de très beaux objets, ici!

容易。您这里有许多东西。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

En ce bel anniversaire, nous sommes tous au rendez-vous!

这个生日 大家都来赴约!

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

C'est une belle forêt de sapin, que le camping-car traverse à présent.

房车正在穿过杉树林。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Je m'intéresse aux beaux paysages et je peux prendre l'air frais.

风景,我还可以呼吸新鲜空气。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Par exemple, la France est un beau pays.

比如,法国是个国家。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Tu vois, les noisettes ont une belle couleur dorée.

你看,榛子有金色。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Sa mère est une belle femme avec de longs cheveux bruns.

母亲是个有着棕色长头发女人。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

C’est une belle ville qui se développe rapidement.

个迅速发展城市。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Miollis, mionite, miopragie, miose, miosphygmie, miotique, mipafox, mi-parti, mi-partie, mipartition,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接