Il portait un pantalon moutarde.
他一条芥色长裤。
Sa vision d'un futur verdoyant l'inspire à planter des arbres chaque printemps.
他对色未愿景激励他每年春天种树。
La robe est d'un beau vert émeraude.
这条裙子是漂亮翡翠色。
Le chat dort sur le tapis vert.
猫在色地毯上睡觉。
Sous-système flexible, une unique des produits écologiques.
灵活代理制度,独一无二色产品。
Et de la lumière, il y en a, au musée à Baden-Baden.
“弗里德布尔达博物馆是在色珠宝盒里有光芒博物馆。
A Paris, les autobus sont verts et blancs.
巴黎公共汽车是色和白色。
Si j'étais une couleur,je serais le vert,la simple couleur de la vie.
如果我要变成一种颜色,我愿是色,简单生命颜色。
Il faudrait plus de verdure dans la ville.
城市里需要更多色植物。
Fujian au nord-ouest de la verdure dans l'alimentation des dizaines de milliers de ménages.
力求把闽西北色生态食品带进千家万户。
S'il vous plaît joindre à nous profiter de la apportés par Xu Yang-civilization l'énergie solaire.
请您与我们一起享受旭阳太阳能带色能源文明。
Cette traditionnelle coréenne produits par le processus de produits verts.
此产品通过韩国传统工艺生产出色产品。
Chung Sung-portes en bois appartiennent à la non-toxiques, respectueux de l'environnement des produits écologiques.
众晟木门属于无毒、无害色环保产品。
Tous nos produits sont sans pollution, sans rayonnement, respectueuses de l'environnement, un véritable photo-produits verts.
我公司全部产品系列均无污染、无辐射,生态友好,是真正色环保光电产品。
Est un véritable vert respectueux de l'environnement.
是真正色环保型。
On voit pas ses yeux. Ils sont tout verts.
看不到她眼睛。她眼睛整个是色。
La secrétaire a commandé des stylos rouges et des stylos verts.
秘书订购了红色及色钢笔。
La ville attire également les amoureux d’espaces verts.
这座城市同样吸引喜欢色空间人。
Le ver vert va vers le verre vert.
那只色虫子爬向了一个色杯子。
Les mots en caractères bleu-vert sont définis dans le lexique.
词典中用蓝色字体给词汇下定义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Impossible ! La petite fille écouta : plus rien. Elle n'entendit que le vent qui soufflait entre les sapins verts et noirs de la forêt.
不可能! 小女孩听了:什么都没有。她只听到风吹过绿色和黑色的枞树的声音。
Autre chose? Oui, sa chemise est verte.
其他的呢?对了,他的衬衫是绿色的。
Alors créer des espaces verts pour avoir un meilleur cadre de vie, ça sert à quoi, hein ? !
那么弄出一点绿色的空间以创造出更好的生活环境,这是为什么,嗯?
A côté au milieu des deux chedi, se trouve la bibliothèque recouverte de porcelaine verte qui abrite des manuscrits sacrés sur le bouddhisme.
在两座舍利塔间,藏经楼身披绿色的琉璃,内藏着神圣的佛教经卷。
Oh là là ! Ce vert sur les murs... ce n'est pas très joli !
哦啦啦。绿色的墙,不太好啊!
Si j'étais toi, je prendrais la robe verte.
如果我是你,我会选绿色的裙子。
Je suis désolé. Je n'ai pas de stylo vert.
对不起,我没有绿色的圆珠笔。
On crée des équipements collectifs, des espaces verts et des lieux sociaux plus vivants.
建立了社区设施、社区设施、绿色空间和活跃的社会场所。
Ah bon, elle a les yeux verts! ...Et elle a les cheveux comment?
是吗。她眼睛是绿色的!… … 她头发是什么颜色的?
Et on va pouvoir mixer le cresson pour faire la soupe verte.
且我们将能够混芹为了做绿色的汤。
Hé, petit frère, moi, je compte les bleues, toi les vertes.
嘿,小兄弟,我来数蓝色的,你来数绿色的。
Les murs sont orangés, les troncs des arbres mauves, les feuillages vert émeraude.
墙是橘色的,树干是淡紫色的,叶子是祖母绿色的。
Je vais enlever cette toute petite partie verte là, dégueulasse.
我要除去绿色的部分,恶心。
Nous avons porté l'exigence d'un budget consacré pour 30 % au moins à des dépenses climatiques et donc un budget cohérent avec le Green Deal décidé il y a quelques mois.
我们已经增加了至少30%的预算用于气候支出的要求,因此这个预算与几个月前达成的“绿色协议”相一致。
C'est le dossier vert sur la deuxième étagère...
第二层架子上那个绿色的文件。
Et puis, on obtient un beurre d'une jolie couleur verte et surtout très parfumé.
随后我们就能得到一份有着美丽的绿色的黄油,而且特别香。
Papi, tu es le jaune. Elsie, toi, tu es le bleu. Et Zach, le vert.
爸爸,你是黄色的。Elsie,你,你是蓝色的。扎克,绿色的。
Des taupes, des roses, des bleues, des jaunes, des verts, des rouges.
有地鼠,有粉色的,有蓝色的,有黄色的,有绿色的,有红色的。
Niveau couleur, elle est grise violacée avec un peu de vert.
颜色方面,它是带有一点绿色的紫灰色。
Dans notre cas, c'était clairement un faux reçu vert.
在我们的情况下,很清楚是绿色收据的错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释