Ce que je trouve, ce sont les papiers du directeur.
我找到是经理证件。
146. Quel est le bureau du directeur Wang ?
哪间是王经理办公室？
Je travaille comme une assistante de directeur général.
我岗位是总经理助理。
J’ai travail comme un assistant de directeur général.
J’exécutais non seulement ma respondsabilité de chef de projet,mais aussi ma fonction de métreur.
我不仅要行使项目经理职责，还要负责整个项目结算工作。
Est-ce que tu as parlé avec ton directeur sur ton salaire ?
跟经理谈过工资没有。
Ce système accorde une attention particulière aux besoins des petites entreprises exploitées par leurs propriétaires.
这一方案特别考虑到小企业业主兼经理发展需求。
C'est l'affaire du directeur.
这是经理。
Le Consortium s'en remet aux deux témoignages de son directeur de projet.
它依据是作为该公司雇员项目经理证词。
Les femmes constituent 50,3% des employés salariés et 32,4 % des propriétaires et chefs d'entreprises.
妇女占支薪雇员50.3%，占企业主和经理32.4%。
En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.
因为经理对工作不太满意。
La directrice a félicité son subordonné pour son action.
女经理对下属行为表示赞赏。
Ce employé donne des explications de son plan au directeur.
这位职员向经理解释他计划。
Le salaire moyen d'un directeur était à peu près le double de celui de son subordonné.
经理平均工资约为其下属两倍。
Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
那公司经理人选怎么办呢？
La structure du compte de résultat a été conçue essentiellement pour répondre aux besoins des propriétaires-directeurs.
损益表结构主要旨在满足业主――经理需要。
Sa mère est directrice d'un grand magasin de Carrefour.
她母亲是大商场家乐福经理。
Il confie l'administration de l'usine à un directeur capable.
他把工厂管理委托给一名能干经理。
Votre projet a été choisi par le directeur.
经理选中了您计划。
Je l’entendis le directeur dire quelque chose à sa secrétaire.
我曾听到经理对他秘书说了什么。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ordre du directeur, je n'y peux rien.
经命令，我也无能为力。
– Mais parce que, il connaît un ami, un très bon ami du directeur.
因为他认识经好朋友。
Vous, vous ne recevez aucune consigne de la part de vos responsables ?
您没有收到经何指示？
Tu sais pourtant, toi, prendre le sous-directeur.
然而你知道嘛，你啊，抓住副经心啦。
Surtout quand on a un ascendant en tant de parent, en tant de manager.
尤其当我们拥有父母或者经优势时。
C’est la secrétaire du directeur. Elle est jolie, mince, mais pas très sympathique.
这经秘书。她非常漂亮，很瘦，但人不很好。
La collègue : Il faut quand même avertir le directeur, tu ne crois pas?
通知经，你不觉得吗？
Lucas : Salut Daniel. Alors, ton entretien avec le directeur, comment ça s’est passé?
你好大力。你和经面试，怎么样？
Alain : Oui, mais tu me le rends. C'est celui du directeur.
可以，但你我。这经。
11. Je vous téléphone pour vous confirmer la rencontre de Monsieur Dupont avec notre directeur Monsieur Zhou lundi matin.
11.我打电话，只想确认一下周一上午杜邦先生和周经会面。
Je joue beaucoup un jeu de gestion de football qui s'appelle Football Manager.
我经常玩一个叫做《足球经》足球管游戏。
Moi, c'est juste le gérant de cette boutique.
我这家店经。
Alors, il faut savoir que cette sauce était faite à l'époque par les maîtres d'hôtels.
需知道，这种酱汁过去由酒店经制作。
Je suis le directeur de l'hôtel Magenta.
我玛兰大酒店经。
Je suis directeur d'une agence de voyages.
我一家旅行社经。
Vous pouvez demander à ma responsable en rose ?
你可以问粉红色经吗？
La tâche du directeur de campagne, c'est de coordonner tout ça.
竞选经工作就协调所有这些。
Lisa a eu la malchance de travailler sous les ordres d'un directeur qui adorait parler.
丽莎很不幸地在一个爱说三道四经手下工作。
Cela peut faire référence à un organigramme, aux schémas des responsables d'une entreprise.
这可以指组织结构图、公司经图表。
Ma mère travaille comme chef de vente dans un magasin.
我妈妈一家店销售经。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是经理证件。
岗位是总
跟
。
何指示？
当我们拥有父母或者
通知
我。这
协调所有这些。
