Il fait souvent du vent à Beijing au printemps.
北京的春天刮风。
Comme souvent, tient lieu de tornada dans mes quenines.
作为生在我的旋风式五体诗。
En général, après les cours, je mets mon sac sur ma chaise.
我放学后将我的书包挂在我的椅子上.
Les étrangers ne sont pas censés utiliser les bains publics que fréquentent les Chinois.
外国人不使用中国人去的公共浴室。
Ce jardin est le lieu de rencontre privilgi des promeneurs.
这个花园是散步的人碰头的地方。
11, Qui veut choisir souvent prend le pire.
挑剔者挑到最差的。
Le manque d'habitude du débat amène souvent les étudiants à rester sur leur position.
缺乏讨论的习惯导致学生只会站在自己的角度思考。
On érige souvent son opinion personnelle en règle générale.
人们把自己的个人意见变作普通原则。
Bien que vous n'enseignez pas notre classe plus, mais nous assisterons toujours votre classe souvent.
虽然您不再教我们班，但我还是去听您的课。
Cependant, une vie de quartier existe souvent.
但是社区活动是有的。
L'été est habituellement très chaud sec en Provence.
普罗旺斯的夏天是既炎热。
Comment cela se fait-il que vous receviez régulièrement des colis d’Israël?
你怎么收到以色列来的包裹呢？
Ses vacances, il les passe souvent chez ses grands-parents, dans le sud.
他在南方的祖父母家度过假期。
Il vient aussi fréquemment qu'on peut l'espérer.
他像人们希望的那样来。
Ce jardin est le rendez-vous des promeneurs.
C'est un phénomène étrange dont on parle beaucoup en ce moment.
这是目前大家谈论的一种奇怪现象。
Il prend souvent du cordial pour rester en bonne santé.
他喝滋补的东西来保持身体健康。
L’été est la saison où l’on nage le plus souvent.
(夏天是一个人们游泳最的季节。
Marc est un homme souvent absent, il est sans cesse par monts et par vaux.
马克是个缺席的人,他抓住任何时间不停的四处游走。
Il souvent voyage avec ses valets ,ses cuisiniers ,et son chauffeur .
他带着自己的男仆、厨子和司机旅行 。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les docteurs utilisent des mots trop compliqués.
医生们经常用很复杂的词。
Il aide souvent sa femme à faire le ménage .
他经常帮他的妻子做家务。
Les frais du séjour sont le plus souvent à la charge de l’étudiant lui-même.
期间产生的费用经常由学生自己承担。
Ils me présentent leurs produits et moi, je fais souvent de bons choix.
他们给我介绍产品，我也经常做出对的选择。
Le continuel souci de ma grand-mère était que nous n’avions pas assez à manger.
我祖母经常担心的是，我们没有足够的食物。
Oh oui ! J’y venais souvent quand j’étais étudiante.
是的，我还是学生的时候经常来这里。
Je prépare leur goûter, ils ont souvent des copains à la maison.
我给他们准备点心，他们经常带他们的小伙伴到家里来。
Mon amoureux faisait de la photo quand il habitait à New York.
我的爱人住在纽约的时候经常拍照。
Donc on répète souvent les mêmes mots.
所以我们经常会重复样的词。
Tu sais qu'il fait souvent du vent ici.
你知道的，这里经常刮风的。
Alors, j'ai une crème que je mets souvent, de Rituals.
我有瓶经常用的Rituals的润肤霜。
Donc, c'est un petit restaurant où je vais souvent pour m'acheter à manger à midi.
这是家我经常去吃午饭的小餐馆。
Donc, je mets souvent des trucs super grands.
所以，我经常穿很宽松的衣服。
Vous avez cette capacité à proposer une solution innovante aux problématiques souvent bien complexes.
你们有力针对经常很复杂的问题提出创新的解决方法。
Peut-être qu'au travail, on remet constamment en doute vos compétences.
可工作中，人们经常质疑你们的力。
Est-ce, par exemple, chez les débutants qui regardent trop les arbres ?
比如，经常看树木的初学者？
Mes amis disent souvent que je suis une femme plutôt forte.
我的朋友经常说我是个很坚强的女人。
La deuxième chose qu'on entend souvent, c'est que les introvertis ont peu d'amis.
二件事我经常听到的，就是内向的人没朋友。
Le mot compétences est un mot qui doit vous parlez beaucoup.
力这个词是你们经常会说到的词。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
刮风。
（上） 
生在我
。
期间产生
做出对
样
二件事我
