有奖纠错
| 划词

Prendre la principale album magnifique impression, boîte, le calendrier, les calendriers, affiches, etc.

主要承接精美画册,包装盒,台历,挂历,海报,等等。

评价该例句:好评差评指正

Elle a préparé un certain nombre de mets raffinés.

她准备了许多道精美

评价该例句:好评差评指正

Sérigraphie une variété de délicieux dessins et modèles, marques.

各种精美图案、商标。

评价该例句:好评差评指正

Les motifs du harnais sont très beaux.

马具上的花纹特别精美

评价该例句:好评差评指正

J'ai utilisé la société de l'artisanat amende, encadrée de traitement, et a une collection d'ornement.

我公采用精美工艺,装裱加工,具有观性与收藏性。

评价该例句:好评差评指正

La porte d’entrée latérale en pierres sculptées d’une finesse étonnante.

边门雕刻之精美让我大为吃惊.

评价该例句:好评差评指正

Produit pur goût, l'emballage et l'potable belle collection de grande valeur!

产品口感纯正、包装精美极具饮用收藏价值!

评价该例句:好评差评指正

Produit de qualité fiable, attrayante, en temps voulu de nouveau contrat de fourniture de confiance.

产品质量可精美,供货及时重合同讲信用。

评价该例句:好评差评指正

Produit par la puissance de feu des armes à feu, conçu, attrayant emballage.

所生产的枪式灭火器威力大,设计新颖,包装精美

评价该例句:好评差评指正

Elle souffrait sans cesse, se sentant née pour toutes les délicatesses et tous les luxes.

她觉得自己本是为了一切精美的和一切豪华的事物而生的,因此不住地感到痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Le restaurant japonais où on a passé la soirée est très authentique au niveau déco.

更不用说那些精美的寿悦目。

评价该例句:好评差评指正

Le nouveau noeud chinois par série avec la main d'oeuvre exquis, délicat, caractéristiques réalistes.

新近开发的中国结系列产品具有做工精美、细腻、栩栩如生的特点。

评价该例句:好评差评指正

Vous fournir un service de qualité, beaux produits, et le prix le plus concurrentiel.

为您提供优质的服务,精美的产品,和最具竞争力的价格。

评价该例句:好评差评指正

La Société a produit une variété exquise de couleur du sable des oeuvres d'art et d'artisanat.

本公大量生产各种精美的彩沙工艺美术作品。

评价该例句:好评差评指正

Cette maison est un vrai bijou.

这幢房子真是一件精美的杰作。

评价该例句:好评差评指正

Bas prix, la qualité, l'impression amende, la majorité des clients viennent d'accueillir la demande de consultation.

产品价格低廉,质量上乘,精美,欢迎广大客户来人来电咨询。

评价该例句:好评差评指正

Le produit de marque dans la conduite de leurs très beau, très élégant et d'une technologie unique.

该品牌产品作工极为精美,工艺独到且非常考究。

评价该例句:好评差评指正

Ingenuity travailleurs de la production, la fabrication exquis part, les produits peuvent être absolument exquis uvres d'art.

生产工人灵手巧,纯手工制作工艺精湛,产品堪称是精美绝伦的艺术品。

评价该例句:好评差评指正

Appui à l'auto-adhésifs imprimé et joliment présentés, le secteur du commerce extérieur est le paquet idéal fabricants.

配套的不干胶精美,是外贸行业理想的配套厂家。

评价该例句:好评差评指正

Beauté, poésie, finesse, subtilité, voilà ce que nous ont offert les Chinois

漂亮、诗意、精美,精妙,这就是中国人提供给我们的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


边梃, 边纹, 边务, 边线, 边线(道路等的)走向, 边綫, 边心距, 边沿, 边沿地带, 边音,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Elle aurait voulu pouvoir toucher la peau blanche de ces jolis gants fins.

漂亮精美手套,她恨不得把那光滑皮去摸一下。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Bâti en 1560, il est considéré comme le plus élégant du pays.

建于1560认为是本国最精美建筑。

评价该例句:好评差评指正
少儿法语故事

Elle prit le plus beau Flacon d'argent qui fût dans le logis.

她拿着家里最精美银瓶。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Alors les enfants qui va ouvrir ses beaux cadeaux ?

那么,孩子们,谁来打开你们精美礼物?

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Sa forme originale, son exécution exquise sont de petits détails qui parachèvent le Tang Zhuang.

盘扣造型别致、工精美是唐装中点睛之笔。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Les porcelaines ont des formes diverses et des peintures exquises.

造型多样,图案精美

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

J'aime ce côté aussi, cuisine très féminine, les touffes.

欢带有女性气质料理,精美别致。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Elle souffrait sans cesse, se sentant née pour toutes les délicatesses et tous les luxes.

她觉得自己本是为了一切精美和一切豪华事物而生,因此不住地感到痛苦。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Elle prend tout ce qu’il y a de plus beau et de plus cher.

她买了那里所有精美和最贵

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Souvent, ce sont des artistes qui ont le don d'écrire de beaux textes.

通常,他们是具有撰写精美文本天术家。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Ils fabriquent ainsi de superbes cheveux en or pur qui poussent comme s'ils étaient vrais.

他们用纯金制作出精美头发,就像真头发一样。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Une version exécutée au début du XVe siècle est ordée de magnifiques enluminures.

十五世纪初版本配有精美小彩画。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Encadrés de boiseries somptueuses, le dôme et l'allée centrale semblaient avoir été tapissés de lapis.

屋顶和中央通道采用精美木雕作为装饰,仿佛布满了天青石。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il lui donna un beau livre à la reliure de cuir.

看上去像是一本精美、皮封面书。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Voilà, vous savez faire une vraie très bonne, voire même excellente.

现在,你知道如何做一道真正美味,甚至精美马铃薯饼了吧。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

La fabrication doit être belle, le design doit être parfait et le décollage fluide.

制作必须精美,设计必须完美,起飞要流畅。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Mais surtout, ce calendrier arbore en 1re page une magnifique photo.

但最重要是,这本日历首页上有一张精美照片。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

J'aime tellement ouvrir un cadeau bien emballé.

欢打开包装精美礼物。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Pour moi cette entrée, c'est une belle composition.

这道前菜是一道精美组合。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Cristallins et translucides, ils étaient d'une beauté inexprimable.

晶莹剔透,精美绝伦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


边缘科学, 边缘企业, 边缘清整, 边缘绕组, 边缘沙丘, 边缘深湖, 边缘为尖齿状的, 边缘位错, 边缘系统, 边缘相,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接