有奖纠错
| 划词

Un mur d'argile et de cailloux, construit en 1853, ceignait la ville.

四周围着一道1853年和碎石筑成城墙。

评价该例句:好评差评指正

Il ya actuellement sur la base du gouvernement de supprimer l'usage de la brique en terre cuite et des règlements, l'élaboration d'un civil la construction du mur.

目前有根据政府取消砖使法规,开发了建筑民围墙。

评价该例句:好评差评指正

Deidara "active" ses bombes avec ses mains, en transformant de petites figurines en quelque chose de plus gros pour attaquer.

迪达拉手来“引爆”炸药,把小化成具有巨大攻击性东西。

评价该例句:好评差评指正

L'absence de tous les congénères du BDE dans les couches plus anciennes (plus profondes) des trois carottes, tout comme dans des couches d'argile vieilles de 100 à 150 millions d'années et provenant de Kimmeridge, au Royaume Uni, indique que ces congénères ne sont pas produits dans la nature.

在这三种岩心较老(亦即较深)层次沉积物中均未发现溴化二苯醚同源物,就跟自英国 Kimmeridge 1 亿年至 1.5 亿年沉积层岩心那样,这表明,这些溴化二苯醚同源物并不是自然生成

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Maxence, maxi, Maxicaïne, maxidiscounter, maxillaire, maxille, maxillipède, maxillo-facial, maxillo-faciale, maxillule,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Météo à la carte

L'argile humide va ensuite être compactée pour former ce gros ruban.

湿润粘土随后会被压实,形成这条粗条。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

On le voyait aller près du poêle où il n’y avait jamais de feu et dont le tuyau, vous savez, était mastiqué avec de la terre jaune.

人们见他走到从生过火火炉旁,那烟筒,你知道,是涂粘土

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

C’est d’ailleurs le principe des premières écritures, qui se font sur des tablettes, en général dans une argile relativement tendre.

这实际是早期文字原则, 通常在相对柔软粘土进行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


maximer, maximètre, Maximilien, Maximin, maximisation, maximiser, maximum, maxite, maxiton, maxterme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接