有奖纠错
| 划词

Des communes fournissent gratuitement aux mères un assortiment d'articles nécessaires aux nouveau-nés.

地方政府为母亲们安排礼包,提供新生儿必需品。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement des États-Unis a en outre pris diverses mesures pour permettre à des personnes ayant des proches à Cuba de se rendre dans ce pays et d'y envoyer des fonds, des colis, des fournitures médicales et des vivres, si bien que Cuba reçoit de personnes vivant à l'étranger plus d'un milliard de dollars par an en fonds et marchandises.

美国政府还执措施使有家成员在古巴古巴旅、汇款、寄礼包、寄医疗用品和食品,这样,古巴每年可从生活在国外古巴那里收10亿美元以上资金和物品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pénil, péninsulaire, péninsule, péninsule des balkans, péninsule du sinaï, péninsule ibérique, péninsule scandinave, pénis, pénis de certains animaux, pénite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Bon, dans ce cas, ça va, Dudley se laissa tomber lourdement sur une chaise et attrapa le paquet le plus proche.

“哦,”达力下来,抓起离他最近的一只礼包,“那好。”

评价该例句:好评差评指正
Code source

Oui, oui, effectivement, c'est une sorte de jackpot entre guillemets pour ces labos, si on prend Novo Nordisk, par exemple, qui commercialise à la fois l'ozampique.

是的,确实如此,对些制药公司来说,是个“幸运大礼包”,比如诺和诺德公司,它同时销售奥西普(Ozempic)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Pennsylvanien, penny, pénol, pénologie, pénologue, pénombre, penon, penroséite, pensable, pensant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接