有奖纠错
| 划词

En particulier, la demande ne précisait pas que M. Ramos Vega était le seul et unique locataire de l'appartement de la rue Padilla, que l'Audiencia Nacional l'avait acquitté des chefs de recel d'armes à feu et de détention d'explosifs et que la poudre trouvée dans l'appartement de la rue Aragon était du sulfure de plomb qui ne pouvait pas servir à fabriquer des explosifs.

特别是,它没有澄清Padilla公寓完全是Ramos Vega先生租借,而Ramos Vega先生已被国家法院免于涉及藏匿火器和拥有爆炸起诉,Aragon公寓内发现粉末是硫化铅,不能用于制造爆炸

评价该例句:好评差评指正

Les gaz contenant du mercure passent dans une tour remplie de billes recouvertes de sulfure de plomb.

烟气会穿过充满硫化铅涂敷小球塔。

评价该例句:好评差评指正

Des procédés à base de sulfure de plomb ont été aussi recommandés pour la suppression du mercure.

作为去除技术,硫化铅工艺亦得到推荐。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打场, 打场子, 打车, 打成白沫的蛋, 打成平局, 打成一片, 打城郊经过, 打赤膊, 打赤脚, 打冲锋,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接