有奖纠错
| 划词

Sung Woo industrie minière et le commerce Co., Ltd a été fondée en 1998, Sung Woo, anciennement connu produits cashmere, cachemire et cachemire chandail avec le traitement de ventes et pragmatiques.

星宇矿业工贸有限责成立于1998年,原名星宇羊绒制品,以羊绒羊绒衫加工销售为主。

评价该例句:好评差评指正

Wanda Qinyang Ville Mining Co., Ltd a été fondée en 2000 dans la province du Henan est le fondateur du premier fabricant privé de professionnels de kaolin.

沁阳市万达矿业有限创办于2000年是河南省创办第一家私营高岭土专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

Une fois sur le moulin à papier, de l'exploitation minière, chimique épices, telles que la teinture des eaux usées, le succès d'une gouvernance efficace des normes.

对造纸厂、矿业、香料化工、染色废水等,成功有效地达标治理。

评价该例句:好评差评指正

Exploitation à long terme de l'importation des japonais Mitsui, de l'exploitation minière et de l'Allemagne, la Corée du Sud, les Philippines sélénium en poudre.

长期营进口日本三井、矿业德国、南韩、菲律宾硒粉。

评价该例句:好评差评指正

West Lake est situé dans l'extraction de ressources minérales abondantes, au pied de la montagne Taihang, Lingshou, province de Hebei dans le territoire.

西湖矿业位于矿产资源丰富太行山脚下,河北省灵寿县境内。

评价该例句:好评差评指正

Je Wuhan Iron and Steel Company est la société minière appartenant à une entreprise professionnelle engagés dans le commerce de l'acier.

是武钢矿业所属一家专业从事钢材贸易

评价该例句:好评差评指正

Les violations mentionnées concernaient surtout l'extraction minière et l'exploration pétrolière.

在采矿业和采油业这些行业,上述侵权行为尤其普遍。

评价该例句:好评差评指正

La coopération active du Ministère des mines a permis l'utilisation généralisée de sel iodé.

矿业积极合作使食用碘盐成为可能。

评价该例句:好评差评指正

L'économie néo-calédonienne est dominée par l'industrie du nickel.

新喀里多尼济以镍矿业为主导,镍产量仅次于俄罗斯联邦和加拿大,居世界第三位。

评价该例句:好评差评指正

L'amélioration de l'exploitation des ressources minières et forestières, afin d'accroître les recettes fiscales.

改进矿业和林业资源开发,以增加财政收入。

评价该例句:好评差评指正

Ils continuent de piller les ressources agricoles et minières dans les zones qu'ils occupent.

他们继续掠夺所占领地区农业和矿业资源。

评价该例句:好评差评指正

Les industries extractives et le tourisme sont d'autres domaines en expansion.

其它正在成长领域是采矿业和旅游业。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement a précisé qu'il n'existait actuellement aucune exploitation industrielle des diamants au Libéria.

政府还表示,目前,利比里没有工业化钻石采矿业

评价该例句:好评差评指正

Des investissements accrus sont nécessaires dans les secteurs pétrolier, minier, hydroélectrique, agro-industriel et touristique.

我国石油、矿业、水电、农工业和旅游部门都需要更多投资。

评价该例句:好评差评指正

Les activités minières consistent dans l'extraction de matériaux de construction et d'un peu de sel.

矿业包括开采建筑业需要材料和少量食盐。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère doit se pencher sur la question dans les meilleurs délais.

土地、矿业和能源部必须立即处理这个问题。

评价该例句:好评差评指正

Les compagnies continuent d'exploiter le minerai sans se préoccuper du développement local.

继续开采矿业,但对地方发展无何贡献。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur minier était particulièrement susceptible d'attirer et de stimuler l'investissement.

他们具体提到,采矿业方面环境是有利于投资

评价该例句:好评差评指正

Un agent de sécurité d'AMA aurait tiré.

据称美国联合矿业保安开了一枪。

评价该例句:好评差评指正

Deux agents de sécurité d'AMA ont été blessés.

美国联合矿业保安受伤。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


héboïdophrénie, hébostéotomie, hébotomie, hébraïque, hébraïquement, hébraïsant, hébraïser, hébraïsime, hébraïsme, hébraïste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

萌芽 Germinal

Après avoir suivi péniblement des cours de l’École des Mines, il était, à vingt-quatre ans, parti pour la Grand’Combe, comme ingénieur du puits Sainte-Barbe.

二十四岁上,受尽寒窗之苦在矿业学校毕业之后,便到格朗·孔伯的圣巴尔布矿当上了工程师。

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Simon : C'est de famille ! Si le papa sort de Centrale, le fils fera Polytechnique et la fille les Mines !

不愧是一家毕业于中央理工,儿子是巴黎理工,女儿是矿业大学!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20133

Ce sont deux villes de la région minière en Afrique du sud.

它们是南非矿业地区的两个城市。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 201412

Le Canada est un pays riche en eau douce, en production de céréales, en minerais de toutes sortes, tant par les gisements que parce que Toronto est la place mondiale pour les échanges de titres miniers.

加拿大是一个淡水丰富、谷物产量高、各类矿产资源丰富的国家,这既得益于其丰富的矿藏,也由于多伦多是全球矿业股票交易的中心。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20178

ZK Et puis une amende record en Inde pour des compagnies minières : elles doivent payer 2 milliards 300 millions d'euros.

然后是印度的矿业公司被处以创纪录的罚款:他们需要支付23亿欧元。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20175

Cet employé d'une compagnie minière affirme que ces 4  ravisseur, tous arrêté depuis, l'ont bien traité.

这名矿业公司的员工表示,这4名绑匪,虽然都已经被捕,但对他还算不错。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hectique, hectisie, hecto, hectogramme, hectographie, hectographique, hectolitre, hectomètre, hectométrique, hectopascal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接