Au cours de la période d'exécution du projet, la proportion des femmes a augmenté grâce aux efforts constructifs et ciblés dans ce sens, ce qui a contribué par ailleurs à une diversification des compétences.

在项目所涉期间，由于作出有意、有针对性努力，比例上升了，由也扩大了专门多样化和广度。

À la fin de l'alinéa a), ajouter le membre de phrase « notamment, mais non exclusivement, les questions liées à la diversification de la production et à l'économie du savoir. »

在(a)分段结尾处增加以下文字：“，包括但不限于生产型和型经济多样化。”