Continuellement fixer des objectifs de négociation plus élevés.
断设定更高的交易标.
"La qualité avant tout, la clientèle d'abord" Notre but a toujours été réalisée.
"质量第,客户至上"是执行的标.
De haute qualité, à haut rendement a toujours été que nous défendons l'objectif!
高品质,高效率直是们所秉持的标!
Pearl River Delta à prendre racine, est le monde, nous avons travaillé.
扎根珠三角,放眼世界是们直努力的标。
Avec le développement d'objectifs clairs et unique stratégie de marketing.
凭借着明晰的发展标和独到的市场策略。
Notre objectif est de laisser chacun se sent la chaleur de la maison.
们的标是让所有人感到家的温暖。
"de servir la communauté au profit de l'humanité" est la recherche inlassable de notre objectif.
“服务社,造福人类”是们懈的追求标。
Quelles seront les prochaines économies ciblées par le gouvernement français?
政府确定的未来节约标是什么?
Les avions ont déversé des tonnes de bombes sur l'objectif.
飞机向标投下好几吨炸弹。
Je ne transigerai pas sur cet objectif.
事关这标,妥协。
Donc, il faut que j'aie du but d'étudier le français.
现在学习法语也是要设定标才行的。
Notre objectif est de rendre le Blue Star Ma plus grand opérateur virtuel.
们的标就是把蓝玛星际做成国内最大的虚拟运营商。
De l'entreprise "plan quinquennal" a clairement fait savoir une nouvelle planification des objectifs stratégiques.
公的’十五’规划已明确了新的战略标。
Le meilleur des produits de qualité à des prix raisonnables combiné avec notre objectif.
最好品质的产品与合理的价位相结合是们的标。
Promouvoir le bon développement de la cause de la protection de l'environnement objectifs.
推动环保事业发展是顺畅人的努力标。
Afin de satisfaire le client des besoins individuels de l'objectif.
公为满足顾客的个性需求为标。
La satisfaction du client est notre objectif, notre engagement à la qualité de service.
顾客满意是们的标,优质服务是们的承诺。
Notre client, tout d'abord, premier objectif de qualité.
公以顾客至上、质量第为标。
Dieu est le client, les besoins des clients est notre objectif.
客户就是上帝,客户的需要就是们的标。
L’objectif est donc ici une simple réhabilitation de cette route.
所以当前标为简单的道路修整。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce sont des gens qui sont informés, qui ont un projet migratoire et qui ont un projet individuel.
而是那些对移民有所了解的人,有移民计划而且有个人的人。
50.Avoir l'esprit d'équipe,c'est attacher de l'importance à la concertation sur le travail à accomplir et soutenir ses collègues dans l'exécution de ce travail, c'est-à-dire participer à l'effort commun pour aboutir au résultat cherché.
50.团队神就是注重协作,和同事在工作中相互支持,为实现 共同努力。
La mission de faire sortir de la pauvreté plus de 10 millions de ruraux devra être accomplie comme prévu et il faudra y consacrer davantage d'efforts.
农村1000多万贫困人口的脱贫任务要如期完成,还得咬定使劲干。
Quel est l'objectif de la lutte contre la pollution ?
反对污染的是?
Le but, c'est vraiment de toucher avec son genou le nez.
是要用膝去触碰鼻子。
Comme ça maintenant, t'as les idées claires ! T'as plus de doutes...
现在你明确 没什么好犹豫的了吧。
J’étais un bon tireur. Je pouvais chasser une boule qui était collée au cochonnet.
我就是个很好的击手。我可以瞄准到贴着的。
Il s'agira d'œuvrer pour une égalité entre hommes et femmes.
就是以男女平等为。
Le but c'est qu'il y ait vraiment que les grains qui soient apparents.
是,只能看见籽。
On y va toujours doucement, mais sûrement, et on travaille au fur et à mesure.
我们总是要慢慢、无疑地朝着前进,我们逐步为此努力。
Des sites dans la ligne de mire des militants écologistes.
这些网站已经成为环保主义斗争者的瞄准。
Donc il y a des différences de cibles.
因此,在方面存在着差异。
L'objectif est donc de jouer des conventions, et d'explorer de nouvelles formes artistiques.
所以,我们的是玩转传统,探索新的艺术形式。
Tu penses qu'il y a peut-être un objectif derrière ?
你认为它背后可能有吗?
L’objectif pour les deux camps est de maintenir sa défense de chaque côté du front.
双方阵营的是防守阵线的每一侧。
Tout est la même flèche et frappe au même but.
大家是同一支箭,射向同一个。
Alors, ça peut être beaucoup de choses.
有很多种。
Tel est mon but, mon seul but.
这是我的,我的唯一。
Priorité est donnée aux objectifs ayant un intérêt stratégique dans la guerre menée contre l’Axe.
他们优先考虑的是在与轴心国的战争中具有战略利益的。
Ce fut un grand objet de curiosité.
这成了好奇心的大。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释