À l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.
公司目前生产针对预防宫颈癌的疫苗。
À l'heure actuelle, plus de 30 employés, dont 8 chercheurs étaient d'ordre technique.
目前有员工30余,其中技术科研员8。
Inscriptions fermées pour le moment. Merci de votre compréhension.
注册目前关闭了,谢谢您的理解。
Est-groupe Zhengzhou appareil est la plus grande chaîne de l'appareil.
东亮家电集团是目前郑州本土最大的家电连锁企业。
Il ya actuellement 100 employés avec une variété de matériel professionnel, le tricotage, 80.
目前有员工100,有各种专业的针织设备80台。
Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.
这项注水任务还是对目前温度不断升高的3号反应堆进冷却,控制事态的发展。
Les informations en provenance de Libye restent parcellaires et parfois contradictoires.
目前来自利比亚方面的相关消息还是比较零散和矛盾的。
À l'heure actuelle, principalement engagés dans l'artisanat de production et de transformation du travail domestique.
目前事工艺品国内的生产加工工作。
Est actuellement engagée dans la fabrication de professionnel festival des lanternes de plomb de l'armée.
是目前事专业制造节日灯笼的领头军。
À l'heure actuelle, la société a lancé un compagnon de produits numériques.
公司目前推出数码伴侣产品。
Fuzhou est dans la grande échelle et de production spécialisée de produits du bois d'affaires.
是目前福州中上具规模和专业的生产木制品的企业。
Acutuellement nous devons nettoyer jusqu'à 18 étages sans être payés en plus. C'est beaucoupp trop.
目前我们负责无偿打扫1-18层的卫生,这太说不过去了。
Les cours de la Bourse flechissent en ce moment.
目前股市疲软。
À l'heure actuelle, plus que la vente de chiots de Kumamoto, la neige Narui chiots.
目前只出售比熊幼犬,雪娜瑞幼犬。
Autant quelques fois j'ai des capacités de réaction, là je n'ai rien à dire.
大多情况下我都能找出解决问题的办法,但对于目前这种情况,我无话可说。
À l'heure actuelle, les stents sont largement utilisés dans les chauffe-eau solaires.
目前广泛应用于太阳能热水器支架。
L'enfant et son père ont été hospitalisés mais leurs jours ne sont pas en danger.
这对父女现被送往医院治疗,目前无生命危险。
La sécheresse actuelle indique-t-elle qu'on a atteint une limite ?
目前的干旱是否表示已经达到极限了呢?
A été le succès des produits, portant le démantèlement robot.
目前已成功的产品,轴承拆解机械手。
Zhuo Banque participe actuellement à l'agence de logistique des entreprises à acheter Orange.
卓银物流目前事脐橙收购代理业务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pourtant le rythme actuel de la rénovation reste bien insuffisant.
然而,目前翻新节奏还不远够快。
Aucune des Anglaises jusqu'à présent n'a été ton type, Nico!
到目前为止,没有一个英国女孩是你喜欢类型,Nico!
Actuellement, je travaille sur une collaboration avec Nike.
目前,正在与耐克合作。
Pour le moment, oui. Nous avons un logement gratuit, ma femme gagne un peu d’argent.
目前来说,满意。们有免费住,妻子挣了一点钱。
C'est le projet qui m'a fait le plus kiffer...
这是目前为止最喜欢项目。
De plus, ces tiques sont pour l’instant installées seulement dans quelques endroits au Québec.
此外,这些蜱虫目前只在魁北克部分地区存在。
Je ne suis pas en mesure d'accéder à cette requête pour le moment.
目前无法满足这个要求。
La menace principale est désormais en Asie.
目前主要威胁在亚洲。
C'est peut-être l'écrivaine la plus lue en ce moment en France.D'accord ?
许是目前法国做畅销作家。
Il y a tout d’abord l’aspect économique, non négligeable en ces temps de crise.
首先,经济在目前危机情势下是不可忽略。
En effet, tous les stylos Bic qui sortent aujourd'hui d'usines sont rechargeables.
事实上,目前出厂所有比克水晶圆珠笔都是可换笔芯。
A priori, on ne voit pas très bien qu'est-ce qui pourrait l'empêcher ?
根据目前所掌握知识来看,们不太清楚有什么办法可以语法这事。
Ces brevets, donc, n’ont rien à voir avec le coronavirus actuel.
所以说,这些专利和目前冠状病毒毫无关系。
Pour l'instant, il ne m'a rien dit.
目前,他什么都没对说。
Elle fait actuellement ses études à l'Université des Langues étrangères de Beijing.
目前在北京外国语大学汉语系学习中文。
Jusqu'ici, c'était le client qui passait commande à l'artisan.
到目前为止,都是顾客直接去手工业制造者那里订货。
L'art dans le milieu psychiatrique en ce moment est énormément négligé.
目前,精神病学环境中艺术被极大地忽视了。
Mais jusqu’ici, elle n’a reçu aucune réponse.
但直到目前为止,它没收到任何答复。
Il n'y a pas de maquilleur-coiffeur en ce moment, d'accord.
目前没有化妆师,明白。
C Eh bien, en ce moment, j'habite dans un appartement dans le centre de Nantes.
C嗯,目前住在南特市中心一套公寓里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释