有奖纠错
| 划词

L'attraction, la protection et le développement de productivité est une ligne principale.

观察历史上大崛起成功的经济路径,吸引、保护和发展生产力是一条主线。

评价该例句:好评差评指正

Qu'est-ce que la productivité d'un visiteur médical et d'une force de vente ?

医药代表和销售力量的生产力指什么 ?

评价该例句:好评差评指正

Comment doubler la productivité de sa journée ?

如何提高一倍,他每天的生产力

评价该例句:好评差评指正

La grande augmentation de la productivité dans les zones rurales.

极大的增加生产力的发展。

评价该例句:好评差评指正

L'usine a une forte conception, de la productivité, l'innovation, l'excellent équipement et du support technique.

厂拥有较强的设计力、生产力、创新力,拥有精良的设备和配套的技术。

评价该例句:好评差评指正

Il existe une productivité basse dans la société antique par manque des outils.

由于缺少具,古代社会里生产力下。

评价该例句:好评差评指正

Ce qu'on dois faire maintenant ,c'est de augmenter la productivité.

目前我们最需要做的,就是提高生产力

评价该例句:好评差评指正

Le chômage de longue durée est très important, les salaires ne profitent pas des gains de productivité : tout cela rappelle quelque peu le marché de l’emploi des années 1930.

长期失业的比重非常重要,薪水收入无助于生产力提高:这让人想起1930年的美市场。

评价该例句:好评差评指正

La société dispose de 2 maintenant lignes de production à plus de 3.000.000 de la productivité seulement, la valeur de la production de 1.000.000 de yuans.

公司现拥有2条生产线,年生产力为3000000多只,产值100万元。

评价该例句:好评差评指正

Cela permettra aux travailleurs à la pratique correcte de la théorie comme un guide pour améliorer la productivité pour les entreprises, créer plus de valeur sociale.

这将会使人在实践中有正确的理论为指导,以提高生产力,为企业、社会创造更多的社会价值。

评价该例句:好评差评指正

En ce début de primtemps, il est grand temps de se séparer de tout ceux qui vous nuisent, parfois sans que vous le sachiez !

这失望是我在一次不非常令人满意的会议以后运输,并且影响我的心境和因而我的生产力的重量。

评价该例句:好评差评指正

Les sciences et la technologie de la Société en tant que principale force productive, et absorber l'étranger activement la technologie de pointe des chaussures.

本公司视科技为第一生产力,积极吸收内外先进制鞋技术。

评价该例句:好评差评指正

Le troisième étage, après avoir avancé la productivité on revienne alors au libre-échange, on prends l'avantage, car profiter la supériorité de comparaison.

第三阶段,待生产力领先后,再回到自由贸易,利用比较优势获利。

评价该例句:好评差评指正

À l'intérieur et en dehors des commandes, les commandes de la nature ont de l'expérience, une forte productivité.

对内外订单、来样订货有丰富的经验,生产力强。

评价该例句:好评差评指正

Fu Lai Wen a plus de l'importation et l'exportation des usines de traitement, et a une grande productivité.

文芙莱进出口旗下有多家加厂,具有强大的生产力

评价该例句:好评差评指正

La science et la technologie sont les principales forces productives et les ressources humaines sont les principales ressources.

科学技术是第一生产力,人才资源是第一资源。

评价该例句:好评差评指正

Il faut libérer les forces productives.

需要解放生产力

评价该例句:好评差评指正

Le Corps commun estime qu'un tel changement lui permettrait d'accroître sa productivité.

联检组认为,这种改变将能够提高其生产力

评价该例句:好评差评指正

L'agriculture, base de l'économie du pays, pâtit d'une faible productivité et du manque d'orientation commerciale.

业是该经济的主体,却面临着生产力下、缺乏市场导向的问题。

评价该例句:好评差评指正

Les NPI ont concentré leurs efforts sur les instruments favorisant la productivité.

新兴业化经济体特别注重提高生产力的生产具。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


entoolithe, entoparasitaire, entoparasite, entophyte, entopique, entoplasma, entoplasme, entoptique, entorganisme, entorophages,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程4

Dans la société industrielle, qui a tendance à tout mesurer en termes de productivité et de rendement, les personnes « âgées » sont condamnées à être des « exclus » .

工业社会趋向于只注重生产和收益,而老年人则逐渐被工业社会所排挤。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Mais surtout, surtout, je tenais à décrire cette mobilisation quasi-permanente d'individus productifs, créatifs et résilients.

重要是,我特别想描述 有生产、有创造和有韧性个体,他们几不断地动员起来。

评价该例句:好评差评指正
《调音师》 (L'accordeur) 法语微电影

Tu veux me virer pour gain de productivité?

生产提高了也要炒我鱿鱼吗?

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Albert et ses meilleurs amis sont des petits chats très productifs.

Albert以及它朋友都是生产很高小猫。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Comme les patrons d'usine voulaient savoir exactement combien d'épingles leurs ouvriers pouvaient fabriquer en une journée, ils se sont mis à mesurer la productivité.

正如工厂主想确切地知道工人一天能制作多少个别针,人们开始衡量生产

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et maintenant, la productivité, c'est quelque chose qu'on retrouve dans tous les domaines, aussi bien à l'école que dans le sport ou les tâches domestiques.

现在,我们能够在所有领域发现生产,在学校梨,还有运动领域或者家务领域。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Il y a un lien en dessous qui présente ce livre et ma formation que j'ai nommée La productivité sans stress qui vous permet de faire plus en étant moins stressé.

下面有一个链接,介绍了这本书和我名为“无压生产培训课程,它能让你在减少压情况下完成更多事情。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听 2016年3月合集

500 suppressions d'emplois nécessaires pour " optimiser" la productivité de la chaine et faire " évoluer le travail" en son sein pour conserver sa position de leader.

需要裁员500次,以" 优化" 供应链生产,并在其中" 发展工作" 以保其领先地位。

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Il va arriver un moment où le développement de la machine, la productivité de la machine, va rendre caduc la loi de la valeur.

总有一天,机器发展和生产将使得价值规律变得过时。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entraider, entraille, entrailles, entrailles chargées de transfert et de transformation, entr'aimer, entrain, entraînable, entraînant, entraînante, entraîné,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接