有奖纠错
| 划词

Les crevettes géants servies sur une plaque magnifique surplombant un lit de sel nappé une émulsion blanche , un vrai WOW!

大虾裹纯白色的泡沫里,漂亮的玻璃板上,好豪华!

评价该例句:好评差评指正

Les visites s'effectuent sans grillages ni grilles, sans parois de verre ou d'autre type d'obstacle au contact direct entre le détenu et ses visiteurs.

属来探视时,囚犯可以与会,不设铁丝网、栅栏、玻璃板或其他障碍物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


材料力学, 材料试验反应堆, 材料调度, 材料调换, 材料账, 材木, 材树, 材种, 财, 财宝,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国硬核技术

En bref, le matériau parfait pour former des plaques de verre plat.

简而,是形成平整玻璃板的完美介质。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Mais avant d'avoir des plaques perfectionnées, on vient casser les côtés du ruban de verre abîmés par les roues des top rolls.

但在获得完美的玻璃板前,我们要掰掉玻璃带边缘 那些被拉边机轮子损坏的部分。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Et avec ça, on arrive à ces immenses plaques.

就样,我们得些巨大的玻璃板。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

À cette étape, on découpe également le ruban en plusieurs plaques de taille égale.

在个阶段,玻璃带还会被切割成几块大小相等的玻璃板。

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Pour le panneau le plus grand, on a utilisé un verre de l’entreprise Mitsubishi Rayon parce que c'est le plus clair.

对于最大的玻璃板,使用三菱丽阳公司的玻璃,因为的透明度最高。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


财产集体主义, 财产集体主义的, 财产集体主义者, 财产清册的前言, 财产区分制, 财产权, 财产使用期, 财产税, 财产所有权, 财产移转税,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接