有奖纠错
| 划词

Le jeans triomphe en France à partir de 1967.

从1967年开始,仔裤在法国空前流行起来。

评价该例句:好评差评指正

95% de l'amende imitation de marque de jeans, vêtements, souliers tout-aller.

上精仿的名牌仔裤,衣服,休闲运动鞋。

评价该例句:好评差评指正

Jean est à droite de celui qui a un jeans.

Jean站在穿仔裤的人右

评价该例句:好评差评指正

Coupé comme un jean pour les inconditionnels !

仔裤一样的裁剪!

评价该例句:好评差评指正

Le slim, un indispensable de la saison !

铅笔仔裤,本季节不能缺少的一!

评价该例句:好评差评指正

Un grand nombre de femmes jeans.Intégralement par le prix de gros.Très intelligent pour vous!

有大量女装仔裤.全按批发价.非常适合精明的您!

评价该例句:好评差评指正

Ce chapeau fait bien avec ce jean.

顶帽子跟仔裤很相配。

评价该例句:好评差评指正

Les jeunes aiment bien porter des jeans.

年轻人喜欢穿仔裤

评价该例句:好评差评指正

Société principale de jeans, de vêtements, de vous accueillir à acheter.

本公司主营仔裤,衣服,欢迎大家选

评价该例句:好评差评指正

Cette fille a le chic pour s’habiller simple, cool, et avoir toujours le détail qui tue. Genre le jean pas retroussé pareil des deux c?tés, c’est fait exprès, qu’est ce que vous croyez.

个别致的女孩穿着简单,率真,却有迷人的细致之处。个性的仔裤传达你的任何想法。

评价该例句:好评差评指正

Mode pratique et confort ! Le jean stretch, patte d'éph, taille ajustable, ceinture à passants, 2 petites poches plaquées en biais devant, 2 poches à rabats au dos, finition surpiqûres contrastées.

实用又舒适的款式!弹力仔裤,宽裤腿,腰部调节,2个前斜插袋,2个后袋。

评价该例句:好评差评指正

In the Mood for Love ((youthyears) Jeans magasins, principalement engagés dans une variété de styles de femmes et de jeans denim veste. Beaucoup de marque, de qualité, fiables et abordables.

花样年华((youthyears)仔店,主要经营多种款式的女式仔裤仔上衣。品牌多多,品质靠,价格实惠。

评价该例句:好评差评指正

La principale entreprise de production et la vente de jeans, Pantalons de loisirs principalement situé dans la ville par la nouvelle ville, le lac Gan dans la zone industrielle.

本公司主要生产、销售仔裤、休闲裤为主位于增城市新塘镇甘湖工业区。

评价该例句:好评差评指正

Pour une fille, il est plus facile de passer un entretien en "casual wear". Mais pour un gacon, T-shirt et Jeans ne sont vraiment pas corrects pour un entretien.

对女生来说,穿休闲装通过一个面试更容易。但是对男生来说,T恤和仔裤不是面试应该穿的衣服。

评价该例句:好评差评指正

Jeans usine est située dans la ville - Xintang Guangzhou, la production de divers types de femmes professionnelles du jeans, jupes, vestes, blousons et ainsi de suite.

本厂位于仔重镇--广州新塘,专业生产各式女式仔裤,裙、背心、夹克等。

评价该例句:好评差评指正

Qu'il s'agisse d'un jean, d'un sarouel ou d'une toute autre forme de pantalon, veille à ce qu'il ne soit pas trop taille basse pour éviter l'effet petit-bidon-qui-sort.

长裤的选择是显瘦的基本要素。仔裤,灯笼裤或其他任何款式的长裤都,但是要确保不是过于低腰的设计,否则你的小肚腩会更加明显。

评价该例句:好评差评指正

Bruni portait une chemise blanche, une lumière bleue sous le jeans ordinaires, les cheveux longs et négligemment enroulé, le dos encore transportant un gros sac brun.

布吕尼穿一件白色衬衫,下着一淡蓝色的普通仔裤,长发随意地挽起,背上还背着一个大棕色包。

评价该例句:好评差评指正

Il y a quelques années, il avait les cheveux longs et il portait un pantalon un jean. A cette époque-là, c'est à la mode.

几年前他留长发,穿仔裤。事先盛行个。

评价该例句:好评差评指正

Ans la production de loisirs pantalons, jeans, vêtements pour enfants pantalon, bien équipée, la stabilité de la production, la qualité et la stabilité.

多年生产男休闲裤、仔裤、童装裤经验,设备精良、产量稳定、质量稳定。

评价该例句:好评差评指正

Les informaticiens, les responsables administratifs de PME préfèrent des tenues décontractées :pull, chemise unie ou à motifs sans cravate, pantalon ou jean.

技术人员,中小型企业的行政主管更喜欢休闲的装束:毛衣,单色或花色衬衫,不带领带,休闲裤或是仔裤

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


soddite, soddyite, sodé, sodico, sodique, sodium, sodoku, sodomanganésifère, sodomie, sodomiser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 1

L'homme blond porte un tee-shirt blanc et un pantalon noir. Non, bleu, un pantalon bleu. C'est un jean.

金色头发的男人穿着白色T恤和黑子。不,蓝的,蓝色子。是条

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Non, tu viens en jean et chemise, ce sera très bien !

不,你穿衬衫来就很合适。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ah oui ! - Un jeans, des boots, un short.

啊对!-,靴子,短

评价该例句:好评差评指正
法语口语互动训练

Elle porte des bottes, un jean et un pull noir.

她穿着靴子、和一件黑色套头衫。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

On achète surtout des chaussures, des pulls, et des jeans également, car aujourd’hui, la plupart des jeunes portent des jeans.

会买鞋、套头衫,还有,因为如今,大部分年轻人都穿

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

Régulièrement, on imagine qu'elle va disparaître, elle ne disparaît jamais. C'est comme un jean.

我们总是想象它会失,但是它从来没有失。就像

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

On lui fit ôter ses chaussures et la ceinture de son jean.

安检员叫她脱掉鞋子和的皮带。

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

M. Viguier : Ils étaient assez jeunes, plutôt grands, bruns si je me souviens bien. Ils étaient habillés pareil : ils portaient un jean bleu et un blouson de cuir noir.

很年轻,很高,棕色头发如果我没记错的话。他们穿的一样,蓝色的和黑色皮夹克。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Mes trois essentiels mode : un jean, de préférence taille haute, un beau pull en maille et une belle paire de boots noires.

我的三个时尚搭配元素:,最好是高腰,一件漂亮的针织毛衣和一双漂亮的黑色靴子。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

En entrant dans le bar elle frotta énergiquement son jean et son pull, soulevant un voile de poussière et de terre séchée.

进门之后,苏珊用力抖了抖和毛衣,扬起了一阵尘土。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il retape des vieux jeans Levis avec des patchs. Il les coud, il fait des petits patchs à la main.

他把旧的李维斯翻新,加上补丁。他亲手缝制小补丁。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Mais non mais le jean tu le mets au dessus, parce-que comme c'est plus lourd après tu tasses avec !

不,放在上面,因为它比较重,这样可以压实!

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Comme nous autres, ils portent des blue-jeans délavés et des tee-shirts avec toutes sortes de dessins.

就像我们其他人,他们穿褪色的蓝色和各种图案的T恤。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

L'homme : Il est en jeans et en blouson.

和夹克衫。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Tu vas travailler en jeans, maintenant?

你现在穿着去上班了?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Par exemple,  en hiver, je vais vraiment être en petite veste oversize, jean, bottines.

例如,在冬天,我真的穿大码的外套,,脚踝靴。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Tu vas travailler en jeans, maintenant?

Pascal : (很惊讶)你现在穿着去上班了?

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Avec la guerre, les femmes employées dans les usines d'armement adoptent, elles aussi, le blue jeans.

随着战争的进行,在军工厂工作的妇女也采用了蓝色

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Mon rapport à la mode,  c'est une esthétique qui se base plus sur les matières, les formes,  des choses oversize avec des jeans peut-être plus affûtés.

我与时尚的关系是一种美学,它更多地基于材料,形状,加大尺寸的衣服,可能会搭配线条较畅快的

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Julia attrapa son imperméable abandonné sur le dossier d'une chaise, vérifia que ces clés étaient au fond de la poche de son jean et marcha d'un pas rapide vers l'ascenseur.

朱莉亚拿起搁在椅子上的风衣,查看钥匙是否放在的口袋里,然后快步向电梯走去。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


soft, soft-copy, software, sogdianite, soggendalite, söhngéite, soi, soi-disant, soie, soierie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接