有奖纠错
| 划词

Les entreprises dans la production de cendres volantes couper le béton cellulaire 200.000 mètres cubes.

公司年生产加气混凝土切块20万立方。

评价该例句:好评差评指正

D'alimentation électrique, un sous-produit de cendres volantes, chaux plâtre, les scories.

电力供应,副产品、石膏、炉

评价该例句:好评差评指正

Disponibilité locale d'une variété de cendres volantes, mine de charbon de pierre, de sable, de roche, de la gouvernance et les micro-scories de fusion de scories comme la principale matière première.

本机可利用多种矿石、河沙、石、治炼和各种微矿作主要原料。

评价该例句:好评差评指正

Simultanément, la classification des produits de cendres volantes, engagés dans l'extraction de l'oxyde de métal, de la recherche et le développement, la production et les ventes, et ainsi de suite.

同时兼营分级产品,从事金属氧化提取、研发、生产销售等。

评价该例句:好评差评指正

Les résidus sont notamment du mâchefer, des cendres volantes, des sels et l'eau des épurateurs.

包括炉底、盐和洗涤水。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, le bois technique peut remplacer l'acier et les cendres des centrales électriques au charbon peuvent se substituer à un pourcentage conséquent de ciment sec Portland.

例如,工程木材可以替代钢材、燃电厂的可以替代很大一部分普通硅酸盐水泥。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manuaires, manualité, manubrium, manucure, manucurer, manuel, manuélin, manuellement, manufacturable, manufacturation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Salie de flaques d’eau teintée, de copeaux, d’escarbilles de charbon, plantée d’herbe sur ses bords, entre ses pavés disjoints, la cour s’éclairait d’une clarté crue, comme coupée en deux par la ligne où le soleil s’arrêtait.

天井里满是带颜色的浊水、刨花、,杂草从四周的石缝中生了出来,阳光射进来被截成两半。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

De temps à autre, il se levait, allait cracher dans les cendres, par propreté ; et, tassé ensuite sur sa chaise, il roulait la nourriture au fond de sa bouche, la tête basse, les yeux éteints.

为了把屋里弄脏,他时站起来把痰吐在上,然后坐回椅子上,嘴里翻嚼着东西,低着头,连眼皮也抬。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Dites donc, voilà des chemises que vous auriez dû mettre à couler. Ces gueux d’enfants, ma parole ! ça a de la suie au derrière.

你说呢?看您这些衬衣,该用水。哟,您瞧,这些淘气的孩子呀,屁股上尽是!”

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Elle s’avançait prudemment, marchant vers la lueur, lorsqu’un ouvrier passa près d’elle, la figure noire de charbon, embroussaillée d’une barbe de bouc, avec un regard oblique de ses yeux pâles.

她小心翼翼地前行着,朝着放光的方向走去,忽然个工人从她身旁走过,那人满脸被染黑了,脸络腮胡子,他用无光的眼睛瞟了热尔维丝眼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manutentionnaire, manutentionner, manuterge, manzanilla, maoïsme, maoïste, maonan, Maori, maous, map,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接