有奖纠错
| 划词

La chaleur de midi brûlait la plage.

正午旳热把海滩都烤焦le。

评价该例句:好评差评指正

Il te faut surveiller la cuisson d'un gâteau.

你要当心不要把饼烤焦。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que le raconte une légende, il y avait, dans la haute antiquité, dix soleils dans le ciel. La chaleur torride calcina les cultures céréalières, plongeant le peuple dans la misère.

传说古时候,天上有阳。赤日烧烤,作物都被烤焦,老百姓因此陷入受煎熬的贫困境。

评价该例句:好评差评指正

Vous allez brûler votre rôti.

您要把烤肉烤焦了。

评价该例句:好评差评指正

Le rôti est carbonisé.

烤肉烤焦了。

评价该例句:好评差评指正

Le rôti a brûlé.

烤肉烤焦了。

评价该例句:好评差评指正

Je pense que l'humiliation de la pauvreté arrache le cœur et engendre du désespoir.

我认为,贫穷的耻辱的确会烤焦人们的心,使之变得绝望。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monoénergitique, monoeratique, monoétage, monoétagé, monofichier, monofilaire, monofilament, monofilm, monoflotteur, monofluorure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

Et surtout, on va enlever la peau, cette peau cramée.

我们要除掉这层被焦的皮。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Une forte odeur de pain grillé précéda une bordée de jurons en italien.

他股面包焦的味,听连串意大利语的咒骂声。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Autour du grand bassin, la terre était déjà séchée au point d'être presque brûlée.

大水池周围,地干得象是焦了样。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors ne vous inquiétez pas, cette peau brûlée, noire, on va la retirer.

别担心,我们要剥掉这层被焦的皮。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monoglycéride, monograde, monogramme, monogrammiste, monogranulaire, monographe, monographie, monographique, monogyne, monohalogénation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接