Un cameraman travaillant pour Reuter, qui se trouvait à Djénine plusieurs heures après l'explosion, a dit qu'il n'y avait pas trace d'obus de char sur les lieux.

路透社驻Jenin电视摄影记者在爆数小时后说，现场没有任何坦克炮弹爆的痕迹。

La troisième cible était une camionnette transportant deux terroristes du Hamas, Khaled al-Masri et Iyad al-Hilu, responsables de l'infrastructure servant à produire les roquettes Kassam, ainsi que les obus de mortier et les explosifs utilisés dans les attentats terroristes.

第三个目标是运两个恐怖分子，即哈马斯的哈立德·马斯坦和伊亚德·希卢的接卡，负责制造卡森火箭，以及在恐怖主义攻击中使用的迫击炮炮弹和爆物的基础设施。