Selon l'analyse menée jusqu'ici pour la Commission, deux hypothèses se sont fait jour concernant les explosifs : premièrement, la première charge était composée de RDX et de TNT, les charges explosives étant liées entre elles par le cordon détonateur (PETN); deuxièmement, la charge explosive était composée de TNT et de SEMTEX (RDX et PETN), un explosif déjà largement utilisé lors d'attentats terroristes dans la région et en dehors de celle-ci.
迄今为委员会进行的分析表明,对于爆炸物已经出现两种假:一种假
主要炸药
RDX
TNT
合而成,引爆线(PETN)与炸药相连;第二种假
炸药
TNT
SEMTEX(RDX
PETN)
合而成,早先该区域内外恐怖主义爆炸事件中广泛使用这种爆炸物。