Le grondement du fleuve monte derrière la maison.

江声浩荡，自屋后上升。

Ces derniers jours, le soleil brille et les températures remontent. C'est le temps idéal pour une promenade dans le parc afin de profiter du soleil, accompagnés de nos chiens !

春光明媚，温度渐升，太阳公公还要常常把温暖阳光洒出来勾引我本来就蠢蠢欲动心！看到这么好，加上已闭关好，于憋不住啦，带上狗狗们我们一家浩浩荡荡地出游喽！

D'une part, nous sommes témoins de la montée inéluctable de l'intégration avec l'accélération du progrès technologique, et de l'amélioration des moyens de communication. De l'autre, des États souverains tombent en morceaux, et il s'agit précisément de pays qui par leur composition pluriethnique et multiculturelle, seraient la base la plus naturelle d'une intégration plus vaste.

一方面，我们看到不可阻挡一体化潮流，随着新技术和通讯方式改进而益浩荡；另一方面，主权国家却遭到分割，而被分割恰恰是一些多民族多文化国家，它们本可构成更广泛融合最自然基础。