Monsieur Lorain, vous êtes dans la contradiction permanente, c'est... contre- productif !

洛兰先生，陷入了一个永久的矛盾，这… … 没有用的！

Mais, si vous rentrez dans un magasin ou je ne sais pas, un restaurant, je veux ça ! Je veux ça ! Là, il faudrait dire plutôt, je voudrais, est-ce que vous avez, etc.

但，要去了一个商店或者餐厅，，“我要这个！我要那个！”最“我要，们有没有… ”之类的。

Non, fichez-moi la paix ! Est-ce que je vous connais ? Vous n’êtes pas de mon exploitation, vous n’avez rien à débattre avec moi… Il n’y a que des brigands qui courent ainsi la campagne pour piller les maisons.

“不行，们给我滚开！我认得们谁呀。们不我矿上的人，和我没有什么可谈的… … 只有土匪为了抢劫才会这样到处跑。”

Frédéric Panni : Ouais tout à fait, c'est ce qui n'a pas de lieu, c'est aussi en général... c'est aussi en général une uchronie, ça se situe pas dans le temps.

的，没错，乌托邦指没有实现的东西… … 所以我们不他以实际行动实现了乌托邦，我们他重建了一些本来可以发生但却没有发生的东西，在时空中不存在的东西。

Excusez-moi ! Vous m'avez dit qu'il n'y avait pas d'arachide... Moi, je suis allergique ! Y a pas d'arachide là ? ? ?

- 对不起！刚才没有花生的… … 我对过敏的！这里面没有花生吧？？