Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.

把水果都切小块然后再拉盘里搅拌它们。

Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert.

她准备一个水果拉当甜点。

Elle touille la salade de pommes de terre.

她搅拌土豆拉。

Donne-moi un saladier plus grand.

给个更大点的拉碗。

Verser dans le saladier et ajouter les pépites de chocolat.

把香蕉和奶酪拌匀后倒入拉盆中，然后加入巧克力块。

Servir un peu de salade de fruits dans un petit bol, accompagnée d'un feuilleté.

把水果拉盛到小碗里，再配上一个千层酥。大功！

J’aime faire la salade et j'aime surtout ajouter des concombres.

拉,尤其是放黄瓜。

Cette salade de mandarine est très bonne.

橘子拉特别棒 。

J’aime toujours prendre une salade de laitue au déjeuner.

总是在午餐时吃莴苣拉。

Je compose une salade avec des germes de soja.

用豆芽了拉。

Je mets de la ciboule hachée dans la salade.

把切碎的洋葱放在拉里。

Je coupe du persil sur la salade de tomates.

切些香芹洒在番茄拉上。

Dans un saladier, melangez d’abore les oeufs, la levure et du sucre de cuisine.

首先再一个大的拉碗里面把鸡蛋, 酵母和白糖充分搅拌.

Oubliez la sauce Caesar et demandez une vinaigrette allégée, servie à part.

忘记凯撒拉的拉酱吧，然后要一份低脂酸醋调料，放在一旁根据自己所需进行添加。

La salade Niçoise est parfaitement équilibrée et très intéressante d’un point de vue nutritionnel.

尼斯拉非常均衡，就营养而言是很诱人的。

Mélanger le sucre, le beurre, les oeufs, la farine et la levure dans un saladier.

把白糖、黄油、鸡蛋、面粉和酵母粉放到拉盆里搅拌均匀。

J’aime faire le salade et j'aime surtout ajouter des concombres.

拉，尤其是放黄瓜。

Ajoutez des cerneaux dans la salade, s'il vous plaît.

请在拉里面加一些青核桃。

Ces personnes n'ont donc rien à voir avec les femmes qui se contentent de temps à autre d'une grillade-salade - à la place du poisson vapeur légumes - pour tenter de perdre un peu de poids.

女人们为了减去一点点的体重，不惜用蔬菜和蒸鱼代替烤肉和拉，食肉者们是绝对不会这样的”。

Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.

其经营的产品有勺子、托盘、胡椒罐、盐罐、菜板、拉碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。