Il s’était glissé par les échelles, malgré le gardien, et il jurait qu’on avait tapé, là-bas, dans la première voie de la veine Guillaume.

刚才，尽管有人看守着，还是从梯子溜下；誓说，在纪尧姆矿脉的第一巷道里有人在敲求救信号。