Chaque matin, un pot de yaourt te rend heureux.
每天早上罐酸奶会让你幸福。
Les personnes âgées se promènent dans le parc tous les jours.
老年人每天都在公园散步。
Elle mène paître les troupeaux tous les jours.
她每天都放羊。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她们只想着娱乐,每天晚上都去舞会和剧院。
Prenez une cuillère à café de ce médicament matin et soir.
每天早晚咖啡勺这种药剂。
Tous les soirs, Martin court 10 km.
马丁每天晚上都跑10千米。
Tous les matins, je bois un demi-litre de lait.
每天早,我喝半升牛奶。
Tous les matins, il aime parcourir les pages du journal avant d'aller travailler.
每天早上,他喜欢在工作前先把报所有版面都浏览遍。
Elle va à la foire très tôt le matin.
她每天早上都很早去集市。
Il faut traire les bêtes tous les jours.
每天都要挤奶。
Tous les jours,elle se promène avec sa mère.
她每天都和她妈妈起散步。
Sa femme l'aide à nouer sa cravate tous les jours.
他妻子每天都帮他系领带。
Julie fait de la bicyclette tous les matins.
朱莉每天早上都骑自行车锻炼身体。
Tous les jours, il va au travail à bicyclette.
他每天骑自行车去上班。
Tous les jours, je me lève à sept heures du matin et je me couche vers onze heures du soir.
每天, 我都早上七点起床,晚上十点左右睡觉。
Chaque matin, je lis le quotidien en buvant mon café.
每天早,我边喝咖啡边阅读日报。
Le vieil homme arrose les roses du jardin de son voisin chaque matin.
这位老人每天早给邻居花园浇玫瑰。
Le soleil brille encore, éternel et fidèle chaque matin.
太阳依旧闪耀,每天清永恒而忠诚。
L'enfant développe ses talents en dessinant chaque jour.
这个孩子通过每天绘画来发展自己才能。
Il prend le train chaque matin pour rejoindre le marché animé.
他每天早上乘火车去热闹集市。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quand, en avril, il avait planté dans les pots de faïence de son salon des pieds de réséda ou de volubilis, chaque matin il allait régulièrement les tirer par les feuilles afin de hâter leur croissance.
四月间,他在瓦盆里种了一些木犀草和牵牛花以后,每天早晨他都要去拉拉叶子,让花长快一些。
Dis-toi qu'on n'a pas toujours de comptes à rendre.
你说不是每天都能解释清。
20,40 euros par jour et par personne.
每人每天20.4欧元。
Savez-vous que nous devrions en consommer au moins cinq par jour?
你知道每天我们至少要食用5个水果吗?
Tous les matins, je remercie le ciel de pas avoir de...
每天早上我都要感谢苍天。
Combien de fois par jour dois-je remonter la lunette ?
我每天把马桶圈放上去多少次!
Je passe tous les jours devant cet immeuble.
我每天都在这栋建筑面前经过。
En moyenne, un Français consacre 4 heures par jour à ses activités numériques personnelles.
平均而言,法国人每天花4个时在个人的信息化活中。
Le temps n’a rien changé, Amélie continue à se réfugier dans la solitude.
每天都一成不变,艾米丽继续与孤独为伴。
Ce matin, comme tous les matins, Antonio va cueillir les fruits mûrs, mais il ne trouve pas une seule pastèque bonne à vendre !
今天早上,就像每天早上一样,安东尼奥去采摘成熟的果实,但他找不到任何一个可以卖掉的西瓜!
Tous les jours, il y a en moyenne 14 000 trains qui vont et viennent sur le réseau de la SNCF.
每天,平均14000次火车在SNCF铁路网上来来回回。
Oui. Il monte et descend toute la journée.
是的。它每天上上下下。
Quand je peux, je viens. Mais pas tous les jours.
当我能来的时候我就来。但不是每天都来。
Et vous travaillez ainsi tous les jours?
您每天都这样上班吗?
Tous les soirs, je prépare le repas pour toute la famille.
每天晚上,我都给全家人准备晚餐。
Ça c'est drôle ! Les jours chez toi durent une minute !
“真有趣,你这里每天只有一分钟长?”
Le marché? À six heures du matin? Tous les jours?
买菜?每天早上6点钟?
Et, c'est ouvert tous les jours ?
那么,每天都开园吗?
On était trop content de l'avoir pendant le confinement, c'était une joie tous les jours.
在隔离期间我们非常开心,每天都很开心。
N'oublie pas de boire beaucoup d'eau, plus d'un litre par jour.
记住,要多喝水,每天喝一升以上的水。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释