Eh ! On dirait un genre de noix de coco.
呃……这
一种椰子。
La plupart des petits États insulaires en développement, en particulier îles du Pacifique et de l'océan Indien, demeurent lourdement tributaires des formes traditionnelles d'énergie de la biomasse (bois de chauffage provenant de forêts naturelles, fibres de coco, balles, troncs d'arbres, résidus provenant de produits tels que le café, le cacao, qui sont utilisés pour la cuisine et rendent la préparation des repas dangereuse pour la santé des ménages, plus particulièrement des femmes et des enfants).
大多数小岛屿发展中
家，尤其太平洋和印度洋的小岛，仍然严重依赖于传统的生物物质能源(取自于自然林的薪材、椰子壳、谷壳和干梗、咖啡和
等采摘后的剩余物)进行烹调，这就使得煮饭烧菜的过程有害于家人(尤其妇女和儿童)健康。
Le projet du PNUD en matière de redressement et de restauration du séchage du cacao et de la noix de coco est un exemple particulièrement remarquable et réussi d'une activité qui facilite le relèvement tant économique que social et la réinsertion des anciens combattants en offrant à un grand nombre de petits propriétaires des emplois, des revenus et des raisons d'espérer sur la base de l'auto-assistance.
由开发计划署协调的和椰子恢复项目促进经济和社会恢复以及前战斗人员重返社会的一个特别值得注意和特别成功的例子，它为大量的小农提供了就业、收入和以自力更生为基础的希望。
En outre, les prix réels du coprah, de la noix de coco, du coton, du café, du cacao, de l'or, du sucre et du poivre blanc affichent des tendances à la baisse (graphique 2), alors que ceux du cuivre et de la banane sont plus ou moins stables et que celui de la farine de poisson est en hausse.
此外，干椰肉、椰子、棉花、咖啡、、黄金、茶叶、糖和白胡椒的实际价格也显示了下降的趋势(图2)，而铜和香蕉的价格大体上稳定，鱼肉的价格在上升。
Dans ces systèmes commerciaux que l'on rencontre dans de nombreux petits États insulaires, dont le Cap-Vert, Cuba, les Fidji, la Grenade, la Jamaïque, Maurice, la République dominicaine et Sainte-Lucie, la production agricole se compose principalement de quelques produits de base, notamment les bananes, la canne à sucre, le café, les noix de coco, le cacao et les épices.
在包括佛得角、古巴、多米尼加共和、斐济、格林纳达、牙买加、毛里求斯和圣卢西亚在
的很多小岛屿发展中家，这些商业系统中的生产集中于几种主要产品，尤其香蕉、甘蔗、咖啡、椰子、和香料。
Un soutien technique a été apporté au Ministère pour qu'il facilite la collaboration interdépartementale en vue de l'élaboration de stratégies alimentaires adaptées aux besoins des femmes; crée de petites entreprises de transformation de la noix de coco; et constitue une base de données ventilées par sexe aux fins de l'établissement de politiques et de programmes.
还向该部提供了技术支持以方便跨部门协作，从而制定促进两性平等的战略以提高粮食保障、椰子产品小规模企业以及用于制定政策和方案的按性别分列的数据库。
13.0 Les parties Est et Nord de Bougainville comptent, avec leur relief accidenté, un grand nombre de grandes exploitations productrices de cacao et de noix de coco alors que le Sud et la plaine d'inondation de l'Ouest se caractérisent par un grand nombre de petites exploitations de cacao et de noix de coco.
0 在布干维尔的东部和北部的高海拔地区，大规模的和椰子种植园比较多见，而在南部和西部平原，则有着众多小型的家庭规模和椰子种植户。
Les terres coralliennes étant de faible superficie et infertiles, il n'y a pas d'activité agricole proprement dite, bien que les Tokélaouans pratiquent l'élevage des porcs et des poulets et produisent des cultures traditionnelles comme la noix de coco, le fruit à pain et, en quantités limitées, le fruit de pandanus et le taro.
虽然珊瑚礁陆地面积有限，又很贫瘠，无法开展大规模农业活动，但托克劳人养猪和鸡，也种植传统作物如椰子、面包果和数量有限的露兜树和芋头。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
作物。
、代
这里具体是用的
满雨水。
