有奖纠错
| 划词

Il a aussi receuilli des spécimens de plantes mille fois avec ses amis dans les millions de degrees Coline.

期间,多次与好友一同到万度山植物

评价该例句:好评差评指正

Les zones forestières protégées sont menacées de dégradation sous la pression de l'agriculture et des établissements humains, de l'exploitation sauvage, des activités illicites, de l'extraction minière, de la chasse de la viande de brousse, du braconnage, de la vente de plantes et d'animaux, du feu, de la pollution, des changements climatiques, des espèces envahissantes, du tourisme et des loisirs.

林保护区因受到农业和人类住区的侵蚀、无以为继地砍伐和采伐树木、非法活、采矿、打野味、偷猎、植物物、火灾、污染、气候变化、入侵物种、旅游业和休闲娱乐而面临退化的危险。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont raconté qu'ils avaient perdu l'accès aux ressources végétales qu'ils avaient l'habitude de récolter dans la forêt, qu'il ne leur restait pas suffisamment de terres pour pouvoir les exploiter à l'avenir et ne pouvaient laisser leur bétail déambuler librement car il risquerait de s'égarer dans la plantation d'hévéas et d'être confisqué.

村民报告说,再也不能去以前植物没有足够的土地可供今后使用,不能让的牛群自由走,如果牛群走到橡胶园,则会被没收。

评价该例句:好评差评指正

Dans certaines circonstances, en l'absence d'autorisation préalable, la cueillette de plantes et la capture d'animaux sauvages étaient sanctionnées.

在某些条件下,植物或捕捉野生物是允许的,但需经批准。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


réflexe, réflexes cornéen, réflexibilité, réflexible, réflexif, réflexion, réflexive, réflexivement, réflexivité, réflexogène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Ces dragonniers pouvaient fournir des racines ligneuses, qui, cuites, sont excellentes, et qui, soumises à une certaine fermentation, donnent une très-agréable liqueur. On en fit provision.

这些有木质根,烧出来非常好吃。这些根过发酵以后,还以制成一种非常饮料。因此他们大量地采集了这种树根。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


refondu, refonte, reforage, reforestation, reforger, réformable, reformage, réformage, reformat, reformatage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接