有奖纠错
| 划词

Le nombre de cas de violence sexuelle et de violence sexiste signalés a toutefois baissé à Zalingei (Darfour occidental), où les personnes déplacées ont pris des mesures d'autodéfense (circulation en groupes accompagnés d'hommes et de jeunes gens, par exemple) et où la police de la MINUAD a multiplié ses escortes pour le ramassage de bois de feu.

然而,(西达)性和基于性别的案件报告的数量有所下降,因为那里的国内流失所者已经开始采取自我保护的方法,包括与男子和青年结队而行,而达合行动的警察也加强了对采集木柴活动的护送。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


崩解, 崩解(冰山的), 崩溃, 崩溃中的, 崩料, 崩裂, 崩漏, 崩落的, 崩落面, 崩落区,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接