Ces informations font état par exemple de l'expédition d'un conteneur de coltan qui a quitté Dar es-Salaam le 13 juillet 2001 à bord de la Karina, un navire de la Safmarine, à destination de Hambourg, via Anvers.

作为例子，小组指出一个钶钽铁矿石集装箱的输况。 Safmarine的一艘船Karinas号个集装箱，于2001年7月13日离开达累斯拉姆港，经安特卫普开往汉堡。

Dans ce contexte, le Groupe d'experts pourrait peut-être s'atteler, de façon utile, au cours des trois prochains mois, à des stratégies sectorielles à plus long terme, qui se concentrent sur des produits spécifiques tels l'or, le diamant et la colombotantalite.

在况下，在未来三个月的工作中，该小组也许可以有益地把注意力集中于更好的长期部门战略，主要集中于具体的物资，如黄金、钻石和钶钽铁矿石。