Elle aime bien aller au théâtre le soir.
她非常喜欢在晚上去剧院。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和剧院。
Tous les soirs, Martin court 10 km.
马丁每天晚上都跑10千米。
C'est relaxant de prendre un bain le soir.
晚上泡个澡能让人放松。
Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs .
孩子们在每周日晚上们的作业。
Cette note est plus précise que celle reçue la veille.
这个通知比前一天晚上到的通知更为明确。
Tous les jours, je me lève à sept heures du matin et je me couche vers onze heures du soir.
每天， 我都早上床，晚上十一左右睡觉。
Nous sortons peu le soir.
晚上我们很少出门。
Est-ce que vous viendrez ce soir？
今天晚上您来吗？
Cela arrive qu'il sorte le soir.
偶尔晚上出门。
Il passe souvent ses soirées à faire la fête.
晚上常常开派对。
Il passe souvent ses soirées à se promener.
晚上常常去散步。
Le soir tombait déjà quand nous sommes finalement rentrés à la maison.
当我们终于回到家时，已经晚上了。
L'émission de télévision préférée des enfants commence à dix-huit heures.
孩子们最喜欢的电视节目在晚上六开始。
Ce spray est efficace contre les moustiques la nuit.
这种喷雾剂晚上对驱蚊很有效。
L'entrée du restaurant est toujours animée le soir.
餐厅的入口晚上总是很热闹。
On va au concert ce soir ,ça te dit?Une autre fois.
晚上我们去听音乐会如何？
Ce soir, il aura un film québécois dans le département de français.
今天晚上，法语系要演一部魁北克的电影。
Ce soir-là, elle a rencontré un ange blessé au-dessous du réverbère.
那天晚上，她在路灯下遇见一个受伤的天使。
Il sesentait si bien qu ’( tellement bienque) il est resté toute la soirée.
（当时）感觉那么好，以至于整个晚上都乐不知返。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors, rendez-vous ce soir et bonne journée !
那今天晚上见，祝你一天愉快！
Je me souviens un soir avec Mouts on cherchait l'hébergement chez l'habitant, et ce soir-là j'avais plein d'énergie alors je demandais aux gens.
我记得有一天晚上，我和穆茨在寻找当地人留宿我们，那天晚上我精力旺盛，所以我去问人们。
Puis, vers 23 heures, la tempête arrive en Auvergne.
然后，将近晚上11点时，奥弗涅迎来了一场暴风雨。
Le soir, à l'heure du dîner, l'une d'entre elles se présenta sur ma table sous la forme d'une poule au pot.
晚上，在吃晚饭的时候，其中的一只以炖鸡的形式出现在我的桌上。
Cette nuit-là, je gagnai mon droit de cité dans les rues de Memphis.
这晚上，我赢得了在孟菲斯街上居住的权利。
Pascal : Tu travailles la nuit, alors ?
Pascal ： 您晚上工作？
Je ne peux pas sortir le soir, ni aller visiter des musées, ni aller voir les films que j'aime, ni même voir souvent mes amis.
我晚上不能外出，不能去博物馆，不能去看我喜欢的电影，甚至不能经常去看我的朋友。
D. De passer la soirée en discothèque.
晚上去迪斯科舞厅。
Très bien. A samedi soir, embrasse Françoise pour moi, et merci !
太好了，周六晚上见，替我向Françoise问好，还有，谢谢！
La veille au soir, Marius, dans un transport, avait pressé Cosette contre le mur.
马吕斯在前一天晚上，一时激动，竟把珂赛特挤压在墙上。
La revue se produisait dix soirs de suite ; je n'en ai pas manqué un seul, y compris le dimanche, où le spectacle se jouait aussi en après-midi.
舞蹈节目连续表演了十个晚上，我没有漏掉任何一场，也包括星期天下午演出的那一场。
Tu connais les bails la première nuit on t’appelle, tu nommes 2 personne qui deviennent amoureuses et si l’un meurt l’autre aussi, et après tu te rendors.
一个晚上，丘比特出来，点名两个人绑定情侣关系，如果其中一个死了，另一个也得死。
Quand je passerai toutes mes journées à faire un truc idiot, tu crois que j'aurai encore la pêche pour lire les petites annonces le soir?
当我用一整天的时间来做一件愚蠢的事时，你觉得我晚上还有精力来读招聘小广告吗？
Et hier soir, qu'est-ce que tu as fait?
那昨天晚上你干啥了呀？
Je crois qu'il ne mangera pas de baba ce soir.
我觉得他今天晚上没法吃婆婆蛋糕了。
Hmm, non, la nuit va bientôt tomber.
不行，已经快到晚上了。
Elles apparaissaient un matin dans l'herbe, et puis elles s'éteignaient le soir.
她们早晨在草丛中开放，晚上就凋谢了。
Tous les soirs, je prépare le repas pour toute la famille.
每天晚上，我都给全家人准备晚餐。
Madame Dupont est partie de l’agence à 18 heures.
杜邦夫人晚上六点离开旅行社。
C’est ça, je pourrai travailler le jour et la nuit !
这样啊，那我白天晚上都要工作了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
三册 
级 
教程3 
们的作业。
到的通知更为明确。
床，
一个
