Elle est debout depuis sept heures du matin.
她晨七点钟起床。
Le matin, il prend du lait, du pain, de la confiture ou du beurre.
晨,他吃牛奶、面包、果酱和黄油。
Tous les matins, je bois un demi-litre de lait.
每天晨,升牛奶。
J' irai au marché samedi matin.
星期六晨将去市场。
Elle est debout à sept heures du matin.
Tous les matins, je me lève à sept heures.
每天晨七点起床。
Le lendemain matin, nous nous sommes levés de bonne heure.
第二天晨,们起得很。
Ce matin-là, il s'est levé comme d'habitude à cinq heures.
那天晨,他跟往常一样,五点就起床了。
Il fait du footing chaque matin au bois de Boulogne.
他每天晨去布洛涅树林小跑锻炼。
Le matin ou le soir à votre gré.
晨或者晚上, 随您的意 [由您挑, 由您]。
Nous commençons le cours à huit heures du matin.
晨们8点开始上课。
L''accident était arrivé vers cinq heures du matin, lorsque le jour commençait à poindre.
事故发生在晨五点左右天刚破晓的时候。
Or,le boulanger,qui sevait les événements,apporta,un matin,dans sa voiture,un petit chien tout jaune.
后来,一天晨,知道了这件事情的面包店店主开车带来了一条黄色的小狗。
Oui le monde est notre historie de matins claire et de nuits noires.
是的,世界是们的故事,明媚的晨和黑暗的夜晚的故事。
C’est ce que F m’a dit ce matin avant d’aller travailler.
今天晨F去上班前说的一句话。
Cela m’arrange qu’il y ait un train de bonne heure le matin.
要是晨有趟班火车,就方便了。
L'armistice est devenu effectif depuis ce matin.
从今天晨起停战协生效。
Elle pensait à part soi qu'il eût mieux valu partir dès le matin.
她心想最好是晨动身。
Ce matin je me réveille à cinq heures et demie.
今天晨5点就醒了。
Comme à l'habitude, les files d'attente s'étaient allongées ce matin devant les grands magasins.
和往常一样,今天晨在大商场门口等候的队伍不断延长。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et puis voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
然后,在天的,在太阳升起的时候,她开放了。
Une baguette chaude, c'est un matin parisien parfait.
热乎乎的法式面包唤醒完美的巴黎。
C'est ainsi qu'il traversait le Luxembourg dans l'air frais du matin.
就这样他在清新的空气中穿过卢森堡公园。
Mon père, Théodule va venir ce matin vous présenter ses respects.
“我的父亲,今天忒阿杜勒要来向您请安。”
Elles apparaissaient un matin dans l'herbe, et puis elles s'éteignaient le soir.
她们在草丛中开放,晚上就凋谢了。
Pour Napoléon se sacrant lui-même, un matin de décembre 1804.
1804年12月的天,拿破仑为自己加冕。
Il y a des matins où je me trouve très moche.
有的我觉得自己非常丑。
Oui, je me lève tôt. J’ai un cours de français le matin. Et toi ?
B :嗯。我得起。有法语课。你呢?
Nous organisons mieux le temps, on peut faire plus de choses en une seule matinée.
我们可以更地组织时间,仅仅在,就能做更多的事情。
C’est ainsi qu’il traversait le Luxembourgmdans l’air frais du matin .
Tous les matins, il se lève de bonne heure.
他每天起得很。
Ce sera le cas en France, le 20 mars 2015, au matin.
2015年3月20日,法国将会出现日偏食。
Alors un autre exemple, à l'avenir, nous ne donnerons plus le café du matin gratuitement.
另例子,在将来,咖啡不再免费了。
Désormais, nous ne servirons plus le café du matin gratuitement, par exemple.
比如,今后不再免费提供咖啡。
Et demain matin chez le concierge du cimetière vous trouverez votre carte.
“明天您可以到坟场的门房那里去取您的卡片。”
Vous savez qu’une mère est morte ce matin.
“您知道今天有位嬷嬷死了。
C'est ma routine du matin à moi.
这是我人的惯例。
Et tout le monde en a une différente.
每人都有自己不同的惯例。
Bref, je n’avais nulle part où aller, rien ne pouvait se faire avant le matin.
我连去的地方都没有,在来临之前,什么都不能做。
Super recette des matins, on se retrouve très vite sur youcook.
份超级棒的食谱,我们很快就会在《哥厨房》再见的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释