有奖纠错
| 划词

"intégrité" a toujours été notre entreprise est le principe de fonctionnement de la persévérance.

"信"一直以来是我公司坚持不懈的经营.

评价该例句:好评差评指正

A été de "gagnant-gagnant" pour le développement du marché pour gagner.

公司一直以“双”的发展场。

评价该例句:好评差评指正

Pour se faire des amis, de co-développement de notre approche.

广交朋友、共同发展是我们的

评价该例句:好评差评指正

Le principe de cet amendement est assez simple.

这个修正案的比较简单。

评价该例句:好评差评指正

La société "gamme complète, des prix raisonnables, délais de livraison" du principe de fonctionnement.

公司以“品种齐全、价格合理、交货及时”为经营

评价该例句:好评差评指正

"Niu Li," la qualité du moteur est «l'excellence, l'amélioration continue et l'innovation».

“牛力”电机质量是“精益求精、持续改进、不断创新”。

评价该例句:好评差评指正

La principale de l'entreprise de transformation de fruits de mer du commerce, le principe de fonctionnement de la suprématie de la clientèle, les produits exportés vers le Japon et la Corée du Sud.

公司主营海产品加工贸易,经营为顾客至上,产品出日本、韩国等。

评价该例句:好评差评指正

Division I depuis sa création, a été en se fondant sur la foi fondée sur le but, de sorte que la meilleure approche pour vos clients de pair avec le développement.

我司自成立起,一直凭着信为本的宗旨,做到最好的,与贵客户携手发展。

评价该例句:好评差评指正

La société a strict système d'assurance qualité afin de "préserver et d'améliorer la recherche de la perfection" pour gagner de plus en plus de clients seront satisfaits avec votre partenaire.

公司建有严格的质量保证体系,以“不断改进,追求完美”为得了越来越多的客户,相信会成为您满意的合作伙伴。

评价该例句:好评差评指正

Je suis de la société d'exploitation principes: l'honnêteté, de bonne qualité et à bas prix, grande, rotation rapide des fonds, à faible marge bénéficiaire, la haute vitesse de développement.

我公司的经营信,好质量,低价格,量大,资金回转快,低利润,高转速中求发展。

评价该例句:好评差评指正

Mai le plus large-plaqué 150CM, axée sur le client entreprise, la qualité de la survie de l'idée de directives et de clients professionnels satisfaits de la production du produit.

最宽可镀150CM,公司以客户为主,质量为生存的理念,专业为客户生产满意的产品。

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises mis en place des usines terre-à-terre pour assurer l'intégrité du public pour leurs clients à fournir des produits de meilleure qualité pour répondre aux exigences des clients.

公司的办厂做到信大众脚踏实地为广大客户提供更优质的产品质量,满足广大客户的要求。

评价该例句:好评差评指正

Factory a toujours suivi une politique de "qualité d'abord" afin de gagner la confiance de la haute qualité des clients, la majorité des hommes d'affaires se félicite des pourparlers.

本厂始终秉承“质量第一”的,以高质量信客户,欢迎广大客商洽谈。

评价该例句:好评差评指正

"Gestion de l'intégrité, la crédibilité de la première, authentique, de l'avantage mutuel et gagnant-gagnant" est de gagner des clients avec l'appui de l'approche à long terme pour les entreprises.

信经营,信誉第一,货真价实,互利共”是我们得老客户支持与长期合作的经营

评价该例句:好评差评指正

Depuis la seconde moitié du 20e siècle, le monde est graduellement entré dans une époque de paix et de développement, en sortant d'une époque de guerre et de révolution.

和平崛起,是我们党把握住了时代的脉搏提出的。20世纪后半叶,世界从战争与革命的时代,逐渐进入了以和平与发展为主题的时代。这是世界上一个重大变化,也是世界上正在形成的一股潮流,一股强大的求和平、谋发展、促合作的潮流。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise est petite, mais peut s'adapter à l'évolution du marché en temps opportun en fonction des besoins de l'adaptation au marché et l'approche stratégique pour gagner la compétition.

我公司规模不大,但是可以适应场的变化,及时的根据场的需要调整战略和,在竞争中胜。

评价该例句:好评差评指正

Et la mise en place de la culture d'entreprise en ligne avec notre politique de qualité: des produits de haute qualité, précises de livraison et d'améliorer les services.

并建立了符合我们企业文化的质量:高品质的产品、准确的交货期、完善的服务。

评价该例句:好评差评指正

Factory principe de fonctionnement est l'accent mis sur la qualité des biens sur la période, avec une sincère bienvenue à bord de service, les plans à la coopération.

本厂经营是重质量,货期准时,用真的服务欢迎来板,来图合作。

评价该例句:好评差评指正

J'ai maintenant une entreprise mis en place pour un mandat unique, a toujours été de bonne foi à base de racine de la qualité des principes de base.

我公司成立到如今有一段期限,一直都是以信为本质量为根的基本

评价该例句:好评差评指正

De la qualité de l'entreprise à survivre dans le but de promouvoir un développement efficace, de sorte que le taux de satisfaction client de 100% des lignes directrices.

公司本着以质量求生存,以效益促发展的目标,使客户满意率达100%的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


爆炸裂变反应, 爆炸螺栓, 爆炸铆钉, 爆炸膨胀, 爆炸品, 爆炸前峰, 爆炸声, 爆炸物, 爆炸物的破坏力, 爆炸险,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Réussir le DALF C1-C2

Les pays européens se sont engagés à développer plusieurs axes.

欧洲国家致力于发展多个方针

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Je ne vous parlerai ni de vos mœurs, ni de votre éducation, ni de vos habitudes, qui ne sont nullement en rapport avec la vie de Paris, et ne cadreraient sans doute point avec mes projets ultérieurs.

更不用提您的生活方式,您的教育,您的习惯,黎生活格格不入,决计不能配合我以后的方针

评价该例句:好评差评指正
黑 Le rouge et le noir 第二部

C’était un parti pris, chez elle, de ne regarder jamais les vieillards et tous les êtres reconnus pour dire des choses tristes.

她有既定方针,绝不理会那些老人和就喜欢说坏事的人。

评价该例句:好评差评指正
第十三届全国人大政府工作报告

Nous continuerons à appliquer intégralement et avec précision les principes dits « un pays, deux systèmes » , « administration de Hong Kong par les Hongkongais » , « administration de Macao par les Macanais » , ainsi que le principe consistant à leur accorder un haut degré d'autonomie.

我们要全面准确贯彻,“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、度自治的方针

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Vis-à-vis de lord de Winter sa conduite était plus facile ; aussi avait-elle été arrêtée dès la veille.

温特勋爵,她就较为容易表现了;所以在头一天她就有了既定方针

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Et enfin, un troisième axe sera développé.

最后,会发展第三个方针

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

C'est cet axe qui a engendré le plus de réticences.

正是在这个方针上大家表现得最迟疑。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Le congrès élaborera des directives et politiques correspondant aux demandes de l'époque, selon la réunion.

根据会议,大会将制定时代需应的指导方针和政策。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

On procède  alors à un premier bilan, accompagné de cinq grandes directives.

随后进行初步评估,并伴随五项重大指导方针

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9月合集

Mais pour cela il faut des décisions politiques et c'est ce que demandent les manifestants rassemblés à Paris : que le gouvernement change complètement sa ligne pour que l'écologie et le climat priment sur toutes les décisions.

但为此需要政治决策,这也是在黎集会的示威者们的要:希望政府彻底改变方针,使生态和气候优先于所有决策。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Les autorités chinoises ont publié une ligne directrice sur le traitement des déchets urbains par incinération, pour s'adapter à l'augmentation rapide des déchets ménagers dans les villes.

7. 中国当局发布了一项关于通过焚烧处理城市垃圾的指导方针,以适应城市家庭垃圾的快速增长。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年11月合集

Il a rappelé que les lignes directrices de tout accord devaient être la lutte contre Daech et l'arrêt des bombardements contre les populations civiles.

他重申,任何协定的指导方针必须是打击达伊什和停止平民的轰炸。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Une série de lignes directrices et de plans ont été adoptés lors de la réunion.

一系列指导方针和计划在会议上得到了采纳。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Les projets actuels ne répondant pas à ces normes feront l'objet d'une fermeture, selon la ligne directrice.

根据指导方针,不符合这些标准的现有项目将被关闭。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Les employés qualifiés dans certaines entreprises d'Etat traitant d'affaires complètement ouvertes à la concurrence peuvent acheter un certain nombre d'actions d'entreprise, selon les lignes directrices publiées par la commission.

根据委员会发布的指导方针,某些完全或部分开放竞争的国有企业员工可以购买一定数量的公司股份。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 杯点, 杯盾属, 杯耳, 杯盖, 杯葛, 杯弓蛇影, 杯觥交错, 杯甲鱼属, 杯脚,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接