Je pouvais porter les nouvelles vêtement le premier jour du nouvel an, à la sois j'ai vu mes parentés, ils allaient me donner de l'argent.
在大年初那天,可以穿新衣服,可以钱,更可以见到年不见的亲。
Il faudra que tu te fasses faire un costume et un chapeau neufs pour le mariage de ta soeur.
你应该给自己做套新衣服新帽子好去参加你妹妹的婚礼。
Tous les jours, il apportait quelque chose de nouveau, un petit truc original, une idée bien à lui.
每天,他都穿着新的套衣服。每天,他都有些醒目的原创性的、些很小的细节的搭配。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il portait le costume neuf qu'il mettait pour venir avec moi, certains dimanches, aux courses de chevaux.
他穿着一身新服,那是他有几个星期天跟我一起去看赛马时穿的。
Donc, j'ai considérablement diminué mon dressing, et les pièces que j'achète, en fait, sont souvent des pièces plutôt pratiques ou des pièces qui me tiennent à cœur d'amis créateurs.
所以,我的缩小了,而我买的新服,多是实用的单品,或是来自朋友设计的、让我特别有感情的作品。
Je dois acheter de nouveaux vêtements pour mon nouveau travail.
我需要为我的新工作买些新服。
Quand une pièce d’un nouveau client lui passait entre les mains, elle la marquait d’une croix au fil rouge, pour la reconnaître.
一个新顾主的服经过她手时,便用一根红线绣个红十字留作标记。
Monsieur, vous trouverez dans ce paquet des hardes neuves, des bas et des couvertures de laine.
“先生,这包里是几件家常服,新的,还有几双袜子和几条毛毯,请您收下。”
“ Je vondrais prendre de ce tissu pour me faire une nouvelle robe. Combien vaut-il? ”
“我想买这块布做一件新服,这个布怎么卖?”
La musique, le film d'hier, mes nouveaux vêtements, tout ça… j’adore, j’adore ! Je suis normale !
音乐,昨天的电影,我的新服,所有...我爱死它了,我爱它!我很正常!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释