有奖纠错
| 划词

C'est la facilité de se procurer ces diamants, exportés en tant que produits de base, qui suscite un conflit violent parce que cela motive les groupes rebelles à se former sans autre but que le pillage, dont le produit soutient leurs activités.

由于可以获得这初级产品出口的钻石,从而助长了暴力冲突,因这鼓励叛团伙在获得掠夺的基础上形成,而这种掠夺维持其活

评价该例句:好评差评指正

Lors des deux siècles précédents, ils ont été la proie de forces colonialistes et considérés comme des butins de guerre.

在前两个世纪当中成殖民力量的掠夺并被看某种战利品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


读写头, 读一部小说, 读音, 读音法, 读哲学班, 读者, 读者反馈, 读者来信, 读者来信栏, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接