C'est le journal en français facile, présenté ce soir avec Magali Lagrange, bonsoir Magali.

这是简单的法语新闻，今晚由马利·拉格朗日带来，晚，马利。

Ce soir, de nouveau, à mes côtés, Magali Lagrange, bonsoir Magali.

今晚，我身边的是丽·拉格朗日，晚，丽。

À la Conciergerie, en particulier, le long souterrain qu’on nomme la rue de Paris était jonché de bottes de paille sur lesquelles gisait un entassement de prisonniers, que l’homme de Lyon, Lagrange, haranguait avec vaillance.

特别是刑部监狱，人们称为巴黎街的那条长地道里铺满了麦秆，躺那面的囚犯挤成了堆，那个里昂人，拉格朗日，正对着囚犯们大胆地发表演说。

Le Premier ministre éthiopien se voit distingué pour son travail de réconciliation avec l’Érythrée dont il a été l’artisan depuis son arrivée au pouvoir à Addis Abeba, il y a seulement 18 mois. Son portrait par Magalie Lagrange.

埃塞俄比亚总理因与厄立特里亚和解而著称，自从他18个月前亚的斯亚贝巴台以来，他一直是厄立特里亚的缔造者。他的肖像由马莉·拉格朗日。