有奖纠错
| 划词

Pardon, c'est interdit de fumer ici.

抱歉,这里不准抽烟。

评价该例句:好评差评指正

Pardon! c'est de ma faute.

抱歉,这是我错。

评价该例句:好评差评指正

Pardonnez -moi cet oubli!

我感到抱歉

评价该例句:好评差评指正

Je suis navré de vous avoir dérangé.

我打扰了您, 很抱歉

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé. La machine est en panne.

抱歉,机器出了故障。

评价该例句:好评差评指正

Désolé d’être en retard;j’ai crevé en venant.

非常抱歉迟到了,我车在来路上爆胎了。

评价该例句:好评差评指正

Je n’en ai aucun souvenir. Désolée pour celui qui me l’a donné !

我一点都想不起来了。我对那个吻我人感到很抱歉

评价该例句:好评差评指正

Nous regrettons de ne pouvoir retenir votre proposition.

我们很抱歉,不能考虑议。

评价该例句:好评差评指正

J’ai le regret de ne pouvoir vous rendre service.

我帮不了您忙,真抱歉

评价该例句:好评差评指正

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

抱歉这个时候给您打电话。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolée de cette attente. Vous est-il possible de patienter encore quelques instants ?

实才是抱歉,让您等候了。您有没有可能再耐心稍等片刻?

评价该例句:好评差评指正

Jesuis très desolée pour tout,surtout sur toi!

对一切我感觉很抱歉,尤其是对!

评价该例句:好评差评指正

Désolé, pas une réponse! Aimer! Désolé pas!

对不起,不是一个答案!真爱!不需要抱歉!

评价该例句:好评差评指正

Le regret, nous avons ce soir également le cours électif.

-抱歉,我们今晚还有选修课.

评价该例句:好评差评指正

Elle se désole de ne pouvoir vous aider.

她因为不能帮助您而感到很抱歉

评价该例句:好评差评指正

Je suis très très très désolée,mon cheri.

我真非常非常非常抱歉我亲爱.

评价该例句:好评差评指正

Je regrette de vous avoir fait attendre.

我真抱歉, 让您等了。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé de ne pas être venu, j'ai eu un contretemps.

我很抱歉没能来, (因为)我临时受阻了。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette de vous avoir fait attendre si longtemps.

抱歉让您久等了。

评价该例句:好评差评指正

Je suis vraiment désolé de dire ces mots, pardonnez-moi, je suis désolé!

我真抱歉说那些话,原谅我,对不起!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anticyclotron, anticytolysine, antidate, antidater, antidécomposition, antidéflagrant, antidémarrage, antidémocratique, antidéplacement, antidéprédatent,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进初级

Je suis désolée, son poste est occupé. Vous patientez? Vous voulez laisser un message?

我很抱歉,他的电话占线。您要等吗?您想留言吗?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Euh... pardon Madame. Je... C'est pour le document...euh... pour l'Université.

恩...抱歉女士。我...这是为了材料...额...大学的。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Je suis désolé, Madame. Nous n'en avons pas.

抱歉,夫人。我有这个。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Excusez-moi, mais je ne vois pas le rapport avec mes insomnies.

抱歉,但我看出这与我的失眠有关。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Alors non, j'suis désolée, je vais pas m'alonger...

抱歉会趴下的。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Oh pardon, ce n'est pas drôle. Je te trouve très jolie.

抱歉,这并好笑。我发现你很漂亮。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Erm… pardon. Le hérisson de Nico ne va pas bien. Nico est triste.

呃… … 抱歉。Nico的刺猬。Nico很伤心。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Qu'est-ce que tu fais maintenant ? -Pardon.

你现在做什么?-抱歉

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Désolé, Mousseline, mais c'est un travail pour Caillou et moi.

抱歉,Mousseline,但这是Caillou和我的工作。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Je regrette, Monsieur, il n'y a pas de fromage.

先生我很抱歉有奶酪。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Je regrette, mais il n’y a que ces trois possibilités.

我很抱歉,但只有这三个可能性了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Elle est partie hier pour les États-Unis. Elle est désolée.

她昨天去了美国,她很抱歉

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Il y a eu une erreur d’attribution. On est désolé.

分配上出了个问题。我抱歉

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Je ne connais pas du tout la ville. Excusez-moi.

我对这个城市一点也了解,很抱歉

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Je suis vraiment désolée, Frédéric. Je suis allée au cinéma avec des amis.

的确抱歉,费德里克。我和朋友去看电影了。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Je regrette, monsieur, ces places sont réservées aux animaux.

抱歉,先生,这些座位是留给动物的。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Je suis désolé. Est-ce que tu es libre demain?

抱歉。你明天有空吗?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Je regrette, mais je dois partir. Cet après-midi, j'ai un rendez-vous avec mon professeur.

抱歉,但我得走了。今天下午,我跟我的老师有个约会。

评价该例句:好评差评指正
经典电影选段

Excusez-moi encore, mais franchement, je pensais être seul.

再次说声抱歉,但坦白讲,我以为只有我一个人。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Oui, désolé pour tous les musiciens qui regardent cette vidéo.

是的,观看本视频的音乐家,我感到很抱歉

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


antidysentérique, antiéblouissant, antiéblouissement, antiéconomique, antiécume, antiédrite, antiélectron, antiélectrostatique, antiémétique, antiémeute,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接