Le cinéma se trouve devant le poste de police.
电在警察局前面。
Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.
她想去参观戏、电和大街上的商店。
Ce film passe en exclusivité dans deux salles.
这部片由两家专映。
Nous étions seulement deux dans la salle de cinéma.
电只有我们两个人。
Le week-end, je vais au cinéma pour m'évader.
周末的时候,我会去电放松一下。
Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.
25年前,有一家电着火,而且那家电的门是朝内开的。
L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.
旅馆在电对面的拐角处。
Au sortir du cinéma, nous sommes allés au café.
我们从电出来后去了咖啡馆。
Le soir, mon mari et moi, nous allons souvent au cinéma.
晚上我常去电看电。
Toi et moi , nous allons au cinéma à vélo.
我和你,我们骑单车去电。
Chez vous, pas au cinéma, pas à la banque, pas dans son lit.
“问题是在您家,不在电、银行,不在他自己的床上。
Son œuvre a fait sensation dans les festivals internationaux et dans les salles françaises.
萧凡.苏美的作品在多个国际电节及法国电中极受欢迎。
Fred, un jeune homme de 32 ans, gère un cinéma très peu rentable.
32岁的弗雷德经营着一个不太盈利的电。
Allez jusqu’au cinéma et prenez à droite.
过了电, 再走一个街区。
L'entreprise fabrique des DVD, VCD, produits de cinéma maison.
本公司主要生产DVD、VCD、家庭产品。
Paul marche dans les rues de Beijing la journée, il nuit film chinioise la soir.
保罗白天在北京街头散步,晚上去电看中国电。
Je vois le flim en mangeant du pop-corn au cinéma.
在电,我一边看电一边吃爆米花。
"Il y a le cinéma avant Avatar et le cinéma après Avatar", affirment certains observateurs.
“有阿凡达之前的电,也有阿凡达之后的电。”
Il y a un cinema tout pres?
附近有电吗?
La poste est de l'autre côté de la rue, entre le cinéma et la boutique.
邮局在马路对面,电和商店之间。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est dimanche. Frédéric et Jeanne se promènent et passent devant un cinéma.
星期天。Frédéric和Jeanne散步家电影院门前。
En sortant du cinéma, j'ai entendu quelqu'un crier « Au voleur » .
从电影院走出来,我听到有人在喊:抓小偷。
Maël : Allô, Nicolas ! C'est Maël ! Un ciné ce soir, ça te dit ?
喂,尼古拉!我是梅尔!今晚要起去电影院吗?
Et on est passés devant le cinéma pour regarder les images.
我们从电影院门口的时海报。
Quand je passe devant un cinéma, je vois un de mes amis, Luc.
当我家电影院时,我到我的个朋友,卢克。
Ils lisent beaucoup, ils vont au cinéma et ils adorent les jeux vidéo.
他们读的书很多,他们去电影院电影,他们最喜欢打电子游戏。
Alors, dimanche à neuf heures, devant le cinéma. Ça va?
那么,星期日9点钟在电影院门口(见面)行吗?
Je vendais de l'espace pour le cinéma et les musées.
我是电影院和博物馆的场地销售。
Tu veux aller au ciné pour te changer les idées ?
你想去电影院来给你改变下情绪吗?
On se retrouve à huit heures moins dix devant le cinéma ?
7点50 我们在电影院门口集合?
Tu ne veux pas aller au cinéma pour te changer les idées ?
你不想去电影院去放松下吗?
Oui, le cinéma aussi, il est près d’ici.
对,电影院离这里也很近。
Tu as oublié qu'il y a un bon film au Cinéma Rex.
你忘雷克斯电影院有部好电影。
Tu n'as même pas la radio, tu n'es jamais allé au cinéma.
你甚至没有收音机,从来都没去电影院。
Les moins de 25 ans sont de retour dans les salles.
25岁以下的人重新光顾电影院。
Je vais au cinéma et au théâtre.
我也常去电影院和剧院。
Et je peux te dire, non mais je t'attends dans le cinéma.
我可以跟你说,在电影院里等你。
Au cinéma, également, les films animaliers attirent de plus en plus de monde.
电影院里方面,动物电影也吸引越来越多的人。
Ahh si ce mec là, au cinéma !
没错,那个在电影院的男人!
Vous faites un cinéma devant... (le cinéma).
你这是在...(电影院)前制作电影啊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释