Conformément à l'article 185, cette peine est augmentée d'un tiers à la moitié lorsque l'objet de l'acte est d'induire des personnes à devenir membres de groupes terroristes, de groupes de tueurs à gages, d'escadrons de la mort ou de groupes de justice privée ou lorsque les personnes visées par l'acte délictueux sont des mineurs de moins de 18 ans, des agents des forces en activité ou à la retraite de l'ordre ou les membres d'organismes de sûreté de l'État.

根据第185条，如果这种行为的目的是他人参加恐怖团伙、受雇杀手团伙、行队或织，或如果被者未满18岁，或者是现役或退休执法官员或国家安全机关成员，则期应加长三分一至一半。

Certaines femmes se laissent abuser par les promesses d'emploi que leur font les proxénètes ou sont attirées dans le piège par un faux mariage; d'autres sont tout simplement kidnappées.

有些妇女受到贩卖者的，以为可以找到工作或嫁给别人，甚至被绑架。

Illustration 15-1: Les fraudeurs incitent souvent les parents et les amis à investir dans un plan qui leur aurait normalement inspiré des doutes.

说明15-1：欺诈者经亲属或朋友投资一项他们在其他情况下会有所怀疑的计划。

Ce client ou cet associé, un fraudeur, montre ensuite la lettre aux victimes potentielles afin de les inciter à faire affaire avec lui.

该客户或商业助理，即欺诈者随后向潜在的受害者出示该信件，以便他们为欺诈者投资。

Illustration 23-7: Un fraudeur amène une victime à fournir à l'entité insolvable des marchandises, des services ou un crédit.

说明23-7：欺诈者受害者为破产实体提供货物、服务或信贷。

À ce propos, elle demande des informations sur le cas du Nigérian poursuivi pour s'être livré à la traite.

在这方面，她要求了解因贩运人口而受到审判的尼日利亚妇女卖淫者的案件情况。