Les politiciens doivent écouter les critiques et les opinions des citoyens.
政客们应该广泛听取群众的批评和意见。
Entreprises, grandes et très répandue, les principales villes du pays avec 52 succursales.
公司规模庞大，业务广泛，在全国各大城市设有52个分公司。
Dans les nouveaux et les anciens clients ont établi une bonne réputation et les masses.
在新老客户中建立了良好的获得广泛的好评。
Les produits sont largement utilisés dans divers secteurs de l'échappement et les systèmes de refroidissement.
产品被广泛用于各个行业的排风和散热系统。
Sa vaste gamme d'applications, toute la gamme des nuances d'acier.
其应用广泛，钢系全。
Produits sur le marché ont été largement reconnus par l'utilisateur.
公司产品在市场中得到用户的广泛认同。
Sur le point de ports, d'affaires, avec crédibilité, le premier client.
濒临港口，业务广泛，讲求，客户第。
Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.
◎有最广泛的用途和最大的随意性、灵活性。
Nous saluons chaleureusement les entreprises, les unités et les individus avec notre co-opération!
我们热忱欢迎有关企业、单位和个人与我们进行广泛的合作！
Nous possédons des relations trèsétendues dans toutes les villes de notre pays.
我们和我国各个城市都有很广泛的商务关系。
À l'heure actuelle, les stents sont largement utilisés dans les chauffe-eau solaires.
目前广泛应用于太阳能热水器支架。
La qualité technique et le bon service après-vente, ont remporté largement salués.
优质的技术和良好的售后服务，赢得了广泛的好评。
Il a hérité de l'excellent TPU propriétés physiques, une large gamme d'applications.
继承了TPU的优秀物性，应用范围极为广泛。
Usines de bonne foi et attitude pragmatique et la plus large d'échange et de coopération.
工厂以诚务实的态度与社会各界广泛交流与合作。
Le glutamate est un exhausteur de goût qui est très largement utilisé dans l'industrie agro-alimentaire.
谷氨酸是种非常广泛的应用在食品工业中的香料。
Le produit est soumis à un large éventail d'utilisateurs et de regarder à la maison.
该产品受到广泛的观注和用户的好评。
A été largement appliquées à la ville de l'éclairage de nuit et de l'aménagement paysager.
已广泛适用于城市夜景的亮化与美化。
Les produits sont largement utilisés dans la métallurgie, l'exploration pétrolière, comme la transformation du bois.
产品广泛用于冶金，石油勘探，木器加工等。
Sociaux et des pairs-entreprise de produits à l'échelle de noblesse, et certainement d'accord.
产品得到社会与同行企业广泛好评、认同肯定。
Mes amis me réjouis de travailler avec une vaste coopération!
希望与各位朋友展开广泛的合作！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est un puissant solvant, largement utilisé par les industries chimiques.
它是一种强大的溶剂，广泛应用于化工业。
En 2007, les contrats de téléphonie ne sont pas accessibles comme ils le sont aujourd'hui.
在2007年，套餐并不像今天这样被广泛使用。
Son rejet du nationalisme algérien lui est largement reproché et accentue son isolement.
他对阿尔及利亚民族主义的拒绝受到广泛批评，并使得他更被孤立。
C'est pourquoi le débat national annoncé doit être beaucoup plus large.
这就是为什么国家层面的探讨应该更加广泛。
La mobilisation générale est également celle de nos chercheurs.
我们也将广泛地。
La raison de cette diffusion gigantesque que n'a pas connue le cinéma.
电视的这一种巨大广泛的传播，电影是没有经历过的，戏剧更别提了。
Plus largement, ça permet de se demander ce qu’est une langue.
更为广泛地讲，这引发我们思考语言是什么。
Je trouve que c'est une idée extrêmement répandue.
我觉得这是一个广泛宣传的观点。
En France, les droits du père vis-à-vis d’un enfant naturel sont plus étendus qu’en Allemagne.
在法国，父亲对亲生孩子的权利比德国更加广泛。
Personne n’avait prévu ni même imaginé un mouvement d’une telle ampleur.
没有曾经预见到，甚至想像过会有这样一场规模广泛的运。
J'en ai déjà parlé. Bon. Le vocabulaire, c'est vraiment très large.
我已经说过了。好吧。词汇真的很广泛。
Mais l'anglais n'est pas la seule langue très parlée.
但是使用广泛的语言并不只有英语。
Il y a aussi l'espagnol, le russe, l'arabe, et le français, très utilisé en Afrique.
同样也有西班牙语、俄语、阿拉伯语、以及在非洲广泛使用的法语。
Parmi eux, Edouard Manet, dont Le Déjeuner sur l'herbe provoque un immense scandale.
其中就有爱德华马奈，他的林间的午餐引起了广泛的争议。
C'est vrai que c'est un phénomène qui n'est pas très médiatisé.
的确，这种现象并未得到广泛宣传。
Aujourd’hui, la poudre est largement utilisée dans la fabrication des feux d’artifice.
今日的火药，广泛用于烟火。
À mon avis, ce qui est intéressant ne s'est pas encore popularisé, étendu.
我认为真正有趣的东西还没有被广泛推广。
Alors, ces nouvelles méthodes, effectivement, sont de plus en plus utilisées.
这些新方式呢，事实上，是越来越被广泛应用。
Il provient de la culture du pavot, plante très répandue dans le monde.
它源自罂粟，这是一种在世界各地广泛分布的植物。
Cette pratique se retrouve dans toutes les catégories sociales.
这种现象广泛出现在社会的各个阶层。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
文 
外法语 Le français 第三册 外法语 Le français 第四册 
获得
全。
。
有最
