Le Service Radio de l'Organisation des Nations Unies a continué de rendre compte des questions relatives à la décolonisation et des questions connexes dans ses bulletins d'information quotidiens et ses magazines d'actualité diffusés dans les langues officielles de l'Organisation et dans d'autres langues à l'intention d'un public régional et mondial.

联合国广播的每日新闻节目和时事集锦，正式和非正式语文，道非殖民化和相关问题，供向区域和全世界传播。

Des émissions radiophoniques d'information, ainsi que des magazines et des programmes de fond destinés à être radiodiffusés au niveau régional et dans le monde entier ont été consacrés à l'étude des Nations Unies sur l'éducation en matière de désarmement et de non-prolifération.

联合国研究告得到广播新闻节目、广播杂志和专题节目的道，在区域和世界范围内传播。

La publication sur le Web sera automatisée et le prépositionnement des clips audio sur la liste permettra au Département de mettre à jour ses émissions radiophoniques quotidiennes sur l'actualité plus souvent et plus aisément.

网络自动化，广播节目片段变成预先定位于节目播放单的节目段的好处在于可以使新闻部更频繁、更便捷地更新每天的广播新闻节目。

La section de la radio continue de traiter de la décolonisation et de questions connexes dans ses programmes quotidiens d'informations diffusés à l'échelon régional et mondial.

广播电台科在向区域和全球广播的日常新闻节目中继续道非殖民化及相关问题。

Le Groupe de la radio kiswahili a rendu compte à cinq reprises de la situation au Sahara occidental dans ses programmes d'actualité.

斯瓦希里语广播股新闻节目五次道了西撒哈拉局势。