有奖纠错
| 划词

Annuel d'exploitation pour une variété de calcaire, de la pierre utilisée dans la construction.

常年经营各种规格石灰石,建筑用石料。

评价该例句:好评差评指正

Année de l'acquisition de la famille, les variétés de thé.

公司常年收购各系列,品种茶叶。

评价该例句:好评差评指正

Une autre vivace adjoint nouvelle peinture à l'huile domestique fonctionne.

常年代理国内新人油画作品。

评价该例句:好评差评指正

Plante vivace de l'offre d'assurance de la qualité.

常年供应,质量保证。

评价该例句:好评差评指正

Plante vivace fourniture de ciment, de l'exploitation minière, la production des centrales électriques.

常年供应水泥、矿山、火电

评价该例句:好评差评指正

Dans les terroirs qui bénéficient d’un bon ensoleillement, cette pratique est interdite.

在阳光常年充足葡萄地,这项程序是被

评价该例句:好评差评指正

Un grand nombre annuel d'achat de produits de papier, impression.

常年大量采购纸制品/印刷品。

评价该例句:好评差评指正

Il existe une source perpétuelle de stabilité et de clients.

常年源及客户。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise est le principal transport ferroviaire, la stabilité de l'approvisionnement au cours de l'année.

我公司主要是以火车运输,常年

评价该例句:好评差评指正

Plante vivace stock plus de 10.000 tonnes, près de 800 variétés, les spécifications.

常年库存1万吨以上,近800个品种、规格。

评价该例句:好评差评指正

I est une plante vivace à la transformation des entreprises.

我公司是一家常年进行来料加工企业。

评价该例句:好评差评指正

Plante vivace de l'offre une variété de produits de taille.

常年供应各种粒度品。

评价该例句:好评差评指正

J'ai aussi utilisé toute l'année galvanique de récupération du platine et du rhodium fil.

我公司还常年回收废旧电偶铂铑丝。

评价该例句:好评差评指正

D'exploitation annuel du transport ferroviaire dans l'ensemble du pays.

常年经营铁路运输到全国各地。

评价该例句:好评差评指正

Coutume et des spécifications pour tuyaux, le tuyau de gros rack vivaces.

并可做特殊规格焊管,常年批发架子管。

评价该例句:好评差评指正

DuPont du chiffre d'affaires annuel de bien-être, Yueyang, Liaoning et blanc.Nylon noir fiber.

富裕公司常年销售杜邦,岳阳,辽化白色.黑色锦纶短纤。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société a acquis un grand nombre de Huaimi Huaijiao Sophorae.

本公司常年大量收购槐米槐角槐花。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société a acquis tung semences, coton shell Aberdeen!

本公司常年收购桐籽,棉仔壳!

评价该例句:好评差评指正

Plante vivace de l'offre une variété de copie papier de bureau pour assurer la qualité.

常年供应各种办公用复印纸,保证质量。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, l'offre de haute qualité Dangshan poire, l'assurance de la qualité, le prix favorable.

本公司常年供应优质砀山酥梨,质量保证,价格从优。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


signeur, signifiant, signifiante, significatif, signification, significativement, signifié, signifier, signifigatif, sigtérite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Et en ce moment, quand on regarde la carte du monde, la France c'est vraiment entre guillemets le hotspot, c'est vraiment là où on a les températures qui sont les plus éloignées de ce qu'elles sont habituellement.

此时此刻,当我们看世界地图时,法国确实可以说是所谓的热点地区,这里的温度与常年同期相比差异

评价该例句:好评差评指正
北克法语

Et on voit bien que la neige a des textures et des apparences bien différentes, et que les pays du froid doivent trouver un nom pour chacune.

而且我们可以看到,雪的质地和外观非常不同,常年冰封的国家会为每一种雪命名。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Il y a aussi toujours cette course, contre le manque de place, contre cet engorgement un peu permanent, ces problèmes de circulation, ces problèmes d'aménagement.

市场还始终深陷各种困境:场地捉襟见肘,常年拥堵不,交通与规划问题层出不穷,一切都在争分夺秒地寻求解决办法。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Et, d’un bout à l’autre des façades, ça sentait le lapin, un parfum de cuisine riche, qui combattait ce jour-là l’odeur invétérée de l’oignon frit.

这一天,全矿工村,从这一头到那一头,每家都散发出炖兔肉味,香喷喷的烧菜味压住了常年味。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Il ne répondait point, étranglé d’une émotion qu’il renfonçait. Puis, dans ce visage épais d’homme durci aux travaux des mines, il y eut un gonflement de désespoir, et de grosses larmes crevèrent des yeux, tombèrent en pluie chaude.

他一句话也没说,尽力压制着满腔怒火,连喉头也梗塞起来,在他那由于常年的井下劳碌而变得呆板粗糙的脸上露出绝望的神色,大颗的泪珠夺眶而出,像雨点般的簌簌落下。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Lui, tout nu, accroupi devant le baquet, y avait d’abord plongé sa tête, frottée de ce savon noir dont l’usage séculaire décolore et jaunit les cheveux de la race.

马赫脱得一丝不挂,蹲在浴盆前,先把脑袋浸进去,打上黑肥皂洗头。因为一家人常年用这种肥皂洗头,他们的头发都变黄了。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Au début du XXe, on compte 80 brossiers tout au long du terrain, une rivière propice à l'implantation d'usines hydrauliques et que les pluies régulières de la région ont toujours alimenté.

在20世纪初,整个地区共有80名制刷工匠,一条河流为水力工厂的设立提供了便利,而该地区常年充沛的雨水也始终为这些工厂提供动力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


silane, silanédiol, silanétriol, silanol, silaonite, silazine, silbölite, silcrète, silence, silenceur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接