有奖纠错
| 划词

Les hommes disposent d'une chambre équipée d'une kitchenette et ont accès à des douches.

在这座旅店每个房间内都有一个小厨房,而且可使用淋浴设施。

评价该例句:好评差评指正

Ce montant a servi à l'achat du mobilier des logements occupés par la réserve mobile au quartier général de la Force, de tables, d'étagères et de placards muraux pour équiper les kitchenettes récemment rénovées dans 14 des 19 postes d'observation de la zone tampon, puisque le personnel militaire de ces postes prépare lui-même ses repas, de 20 lits superposables utilisés par le génie slovaque à son arrivée et de 50 lits de camp destinés au personnel militaire autrichien venu superviser le retrait du matériel appartenant au contingent autrichien.

这一期间住宿设加费用37 900美元,用于支付联塞部队总部机动部队预队新装修宿的家具费用;在缓冲区内的19个观察所必须由驻守观察所的军事己烹制所有膳食,因此为其中14个观察所新装修的小厨房购置了工作台、储藏架和壁柜;为初来乍到的斯洛伐克特遣队工兵购置了20个上床,并为安置前来监督撤出奥地利特遣队所属设的奥地利军事购置了50个行军床。

评价该例句:好评差评指正

Ces logements doivent être équipés d'une cuisine ou d'une kitchenette, d'une salle de bains et de toilettes.

这类住房必须配套齐全,拥有己的厨房/小厨房、浴室和盥洗室。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


patate, patati, patatras, pataud, patauga, pataugas, pataugeage, pataugeoire, patauger, pataugeur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 好法语 2

D Oh, moi j'ai besoin de grandes pièces claires pour être bien chez moi. Je déteste les appartements, les maisons sombres, avec un petit salon, une petite cuisine et tout ça...

D噢,我啊,为了居家舒适,我需要明亮间。我讨厌带小客厅和小厨寓或者是阴暗子。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Mais cher papa, tu sais un studio avec une salle de bains, une petite cuisine, 380 euros par mois, c'est trop cher, c'est trop cher pour moi !

但是,亲爱爸爸,知道一间带浴室、小厨单间寓,要380欧元一个月。了,对我来说了!

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Mais chère maman, tu sais un studio avec une salle de bains, une petite cuisine, 450 euros par mois, c'est trop cher pour moi!

亲爱妈妈,知道,一间带卫生间和小厨单间寓,每月450欧元租,对我来说了!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Lorsqu'il faisait noir, que les chiens de la ferme voisine commençaient à hurler et que le carreau de notre petite cuisine s'illuminait, je rentrais enfin.

天黑了,隔壁农场上狗开始吠叫,我家小厨玻璃窗开始明亮起来,我才回家。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Dans ma maison, il y a un petit salon, une petite chambre, une cuisine et une salle de bain. C’est une petite maison.

子里有一个小客厅、一间小卧室、一间小厨,还有一间浴室。那子很小。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Grand séjour, petite kitchinette et piste de ski. Alors, j'ai pris. Voilà ! Ca vous va ?

大客厅,小厨,还有滑雪道。所以我就租了。仅此而已,解释可以了吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


patellaire, patelle, patelliforme, patence, patène, patenôtre, patenôtres, patent, patentable, patentage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接