Le Comité a noté que le projet Enhanced Polar Outflow Probe (ePOP), la mission THEMIS comprenant cinq satellites et le projet Canadian Geospace Monitoring seraient opérationnels au cours de l'Année et produiraient des données très utiles qui pourraient être partagées avec la communauté scientifique mondiale.

委员会注意到，极地射流强、五颗卫星的THEMIS任务和加拿大地球空间监测将在际太阳物理年期间开始运行，并将生成可与全球科享的宝贵数据。

Elle rassemblera également des données sur les tempêtes spatiales dans la haute atmosphère grâce à la charge utile ePOP (enhanced Polar Outflow Probe).

该卫星还将通过极地射流强探测收集上层大气的空间风暴数据。