有奖纠错
| 划词

Est le principal système de divertissement à domicile!

主要是娱乐系统!

评价该例句:好评差评指正

Les ventes à l'étranger l'essentiel de biens ménagers, des bijoux de détail terme.

以销售外贸用品为主,兼营饰品零售。

评价该例句:好评差评指正

Nos meubles de jardin pour vous permettre de créer élégant, confortable maison.

我们的花园家具将为您打造高雅、舒适的环境。

评价该例句:好评差评指正

La décoration est la maison, les immeubles de bureaux, galeries marchandes idéal.

是装饰、写字楼、商场的理想品。

评价该例句:好评差评指正

Je suis actuellement adjoint de célèbres sous-vêtements thermiques, des services à domicile, comme les soutiens-gorge.

我公司目前代理国内许多知名保暖内衣、胸等。

评价该例句:好评差评指正

Boîte cadeau conception d'emballage, de l'artisanat, la décoration.

专业设计礼盒包装,工艺品,装饰。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagés dans ménagers, cadeaux publicitaires, produits électroniques, les trois grandes séries.

主要从事用品,广告礼品,品三大系列。

评价该例句:好评差评指正

Ota linge dans la maison.Magasins, ressenti un profond sentiment de le souffle de la vie.

走进大田布艺.店,就感受到浓浓的生活气息。

评价该例句:好评差评指正

Vous créez un idéal écologique et confortable maison.

为您营造完美的舒适生态环境。

评价该例句:好评差评指正

Main tricot dames, vêtements pour enfants, services à domicile et ainsi de suite.

主营针织女装、童装、等。

评价该例句:好评差评指正

Le pop art et la musique pop influencent le design des années soixante.

流行艺术和流行音乐影响了60年代的设计。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits sont principalement de haut de gamme, accessoires maison.

我公司品主要为高端装饰品。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans la maison, hôtel, fournitures de bureau, et d'autres produits.

本公司专门从事、酒店、办公用品等品的贸易。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent corps-opérateurs d'équipement de construction, des articles ménagers, cadeaux, etc.

主要经营品包括健身器材、用品、礼品等。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons à faire de votre vie plus abondante goût!

我们使您的生活更加情趣盎然!

评价该例句:好评差评指正

Exotic espace est un petit ventes intérieures de chaque boutique.

异域空间是一个销售小礼品的个体小店。

评价该例句:好评差评指正

Placé dans la chambre, votre maison peut accueillir plus Wah, élégant!

放置于室内、别墅能使您更显华贵、高雅!

评价该例句:好评差评指正

C’est lui qui apporte la race et la droiture qui signent le style de la « Maison », un élevage et une garde adaptés lui apporteront du charme et de la rondeur tout en conservant sa complexité.

使这款酒具有“”的稳重风格,经过精心培养,此酒具有热情、圆润的感觉。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la Société suisse est le service de renseignement de l'agent à la maison à Beijing, en charge de la maison intelligente CHF à Beijing pour promouvoir des produits et des services.

本公司同时是瑞朗智能北京地区代理务商,负责瑞朗智能北京地区的品推广与务。

评价该例句:好评差评指正

Produits afin de coller grumes de placage et de la technologie du papier à base de la technologie de la haute qualité des meubles, des produits Paulownia, dans le haut de gamme de produits maison.

品提供以贴原木皮及科技木皮为主的高档工艺家俱、桐木工艺制品、中高档制品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ganglionnaire, ganglioplégique, ganglioside, gangmylonite, gangosa, gangrené, gangrène, gangrener, gangréneuse, gangreneux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国小哥Norman视频集锦

On se déguise avec des petits costumes des familles. Voilà, c'est le folklore.

我们用家居服来乔装打扮。这是民俗。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Avec ces pierres gravées, l'imagerie édite toujours des milliers d'estampes par an, que l'on peut acheter en affiche ou encore imprimés sur du linge de maison.

使用这些雕刻石版,埃皮纳勒印刷品每年仍会制作成千上万张,可作为海报出售,也可印在家居纺织品上。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Aujourd'hui, l'efficacité énergétique, la domotique et les datacenters représentent plus d'un tiers du chiffre d'affaires de Legrand avec l'ambition d'atteindre 50 %.

如今,能源效率、智能家居中心这三大业务,贡献了罗格朗超三分之一营业额,公司中期目标是要将这一占比提升至 50%。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Ayant lieu tous les week-ends, des plans schématiques présentent les différentes sections, comme les antiquités, artisanat et souvenirs, les vêtements et accessoires, les articles ménagers et la décoration, les animaux domestiques ou encore les plantes et le jardinage.

每个周末都会开市,导览图介绍了区域有古董、艺术品纪念品、服装饰品、家居用品工艺品、宠物还有园艺植物。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Sous la direction de Gilles Schnepp, le nouveau PDG, le groupe accélère dans la domotique, modernise sa production et multiplie encore les acquisitions des États-Unis.

在新任首席执行官吉勒.施内普带领下,集团加速布局智能家居领域,推动生产流程现代化,并继续加大力度在美国市场展开收购。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2017年合集

Cette façon de s’exprimer gagne du terrain et on parle maintenant de low cost dans des activités très divers : habillement, bricolage, ameublement, coiffure, maison, voiture.

这种表达方式越来越受欢迎, 现在在各种活动中都会提到“低成本” ,如服装、家居装修、家具、美发、房屋汽车。

评价该例句:好评差评指正
北大版法语教程II

Le survêtement, qui a été conçu initialement pour les sportifs, est aujourd’hui porté aussi bien chez soi que pour faire ses courses, aller au cinéma ou passer une après-midi chez des amis.

运动服原本首先被认为是运动员服饰,而如今也可以家居穿着,比如购物、看电影或者朋友们度过一个下午。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2026年4月合集

Et dans cette grande surface de bricolage, les demandes se multiplient en ce début de printemps.

而在这一大型家居建材超市中,随着初春到来,相关需求正断攀升。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ganoin, ganomalite, Ganonema, ganophyllite, ganse, ganser, gansette, gansu, gant, Gantamol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接