Il ya quand même pas mal de monocotylédones, mais beaucoup plus de dicotylédones.

有不少单子叶植物，但更多的是双子叶植物。

Les monocotylédones ont généralement des feuilles longilignes avec des nervures longilignes également, et parallèles.

单子叶植物通常有细的叶子和细的平行叶脉。

Et la majorité des plantes sont dans l'autre groupe, c'est à dire les dicotylédones.

大多数植物属于另一组，即双子叶植物。

Dans le tiroir des Angiospermes, on a deux grands tiroirs : les monocotylédones et les dicotylédones.

在被子植物的抽屉里，有两个大抽屉：单子叶植物和双子叶植物。

Donc là on d'un coup d'oeil on sait qu'on est chez les dicotylédones et là, chez les monocotylédones.

所以在这里我们一眼就知道我们是双子叶植物，而那里是单子叶植物。

Dans les monocotylédones on a les Poaceae par exemple.

例如，在单子叶植物中，我们有禾本科。

Et les dicotylédones, elles ont des nervures ramifiées, des nervures ramifiées comme cette feuille de chêne par exemple.

和双子叶植物，它们有分枝叶脉，像这片橡树叶一样的分枝叶脉。

Dans le tiroir des dicotylédones, là on a beaucoup de familles, comme la famille des Brassicaceae, c'est la famille du chou.

在双子叶植物的抽屉里，有很多科，比如十字花科，就是白菜科。