Toi et moi,nous sommes de très bons amis.
你和,是好朋友。
Nous sommes restés bons amis;on me confie ses petites pensées.
仍然是好朋友;他心里有什么想法都说。
Est-ce que dieu pourra la sauver si je deviens sa copine ?
如果跟皇后做了好朋友,上帝还保佑她吗?
Fait un très bon ami et donne de bons conseils.
做了一个很好朋友,并给出了很好意见。
À la foi de la compagnie, est prêt à faire à vos amis!
公司以诚信为本,做您好朋友!
Je t'aime beaucoup, bien que nous sommes juste des amis.
很喜欢你,虽然还只是好朋友。
Je te felicite!Tu as un si bon ami!
(俚语里面哥好朋友)!
Lui et elle, ils sont de bons amis.
他和她,他是好朋友。
En cours, c'est notre prof, en dehors c'est notre amie, une très bonne amie même.
上课时她是老师,下课以后是朋友,而且是很好朋友。
Alceste, c’est mon copain qui est très gros et qui mange tout le temps.
是好朋友,很胖,一直不停地吃东西。
J'espère que nous pouvons devenir de bons amis.
希望能够成为很好朋友。
Les parasites psychiques, je ne souhaite pas ça à mes meilleurs amis.
精神寄生虫,可不希望最要好朋友染上这种东西。
Très bien, mon ami. Et qu'est-ce qui vous plairait, comme poste, dans ma maison?
“很好,朋友,敝行何种工作使你喜欢?”
Oublie-moi,tu peut aller plus loin,MIN on est meilleur amis,ca change jamais ,je te jur.
不起。忘了,你走得更远。还是好朋友,发誓,这永远不改变。
J'espère que nous pourrons devenir de bons amis et bons partenaires!
希望能成为好朋友,好伙伴!
Bienvenue mes amis et les nouveaux amis!
欢迎好朋友和新朋友常来看看!
J'espère qu'elle peut être heureux, car elle sera toujours mon bon ami.
希望她可以快乐,因为它仍然是好朋友。
Il était un ami cher à tous.
他是大家一位好朋友。
Ceux qui se faisaient la guerre hier sont les meilleurs amis aujourd'hui.
昔日交战双方,今天已经成为好朋友。
Il a bien servi le Groupe occidental et, sans aucun doute, toutes les délégations ici présentes.
他是西方集团一位好朋友,相信也是裁军谈判议所有代表团朋友。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
«Biloute» , ça veut dire un bon copain, un bon ami.
“Biloute”的意思是“好伙伴,好”。
C’est à partir de ce moment-là que nous sommes devenus de grands amis.
也是打这时候起,们成了好。”
Sam, tu es un vrai ami. Il n'y a pas que l'argent dans la vie!
Sam,你真是个好。生活里不是只有金钱!
Alors, Flash, je te présente ma chère amie.
闪电,给你介绍的好。
Et là je porte un pull de Constança Entrude, une de mes meilleures copines.
现在穿着Constança Entrude家的毛衣,是好的衣。
Ecoutez bien les amis, je vais jouer de l’accordéon.
听好了们,来拉手风琴。
Vous avez rendez-vous avec un ami français pour prendre un café.
你和法国好起喝咖啡。
Oui, c'est moi! Bonjour, les petits amis!
是,是呀!大家好,小们!
Bonjour, Didou. Bonjour, Yoko. Bonjour, les amis.
你好,Didou。你好,Yoko。们好。
Bonjour les amis, regardez mes beaux loopings.
们好,请看翻筋斗。
Bonjour, les amis. Bonjour, Didou. Bonjour, Yoko.
们好。你好,Didou。你好,Yoko。
Les bons comptes font les bons amis Ouais faudrait qu'on reste pote avec lui !
好明算账!是啊,他就应该和他直当好哥们!
Oui, il travaille bien et il a beaucoup d’amis aussi.
嗯,他学习很好,也很多。
Et voilà. Mes amis, je vous présente le lion.
好了。们,给你们介绍狮子。
On s’est rencontrés chez des amis, on a tout de suite été complices.
们在家认识的,们马上就成为了好。
Je crois que c'est bon. Je suis prête à sortir avec mes copines.
觉得很好。准备好和出门啦。
Je me suis fait plusieurs amis depuis que j’y participe.
自从加入以来,在这里结识了很多好。
Mais vous êtes un ami proche ou éloigné ?
你是她很要好的,还是不怎么亲近的啊?
Non, j'achète tout au marché aux puces ou bien à des amis.
都是在跳蚤市场买的,或者从很好的手中。
Alors du coup, je suis parti jouer avec ma meilleure amie Maya.
所以,就离开去和的好Maya玩了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释