Le texte a été rédigé au cours d'ateliers locaux, tandis que les séquences prises sur place ont servi à produire plusieurs versions de la vidéo, chacune étant destinée à un groupe spécifique.
Les enregistrements réalisés sur place peuvent être consultés en ligne, accompagnés d'un court texte de présentation et d'une photographie, lorsque l'on clique sur l'une des icônes figurant sur une carte Google.
En fait, j'aime bien tourner, j'aime bien faire les tournages extérieurs parce que c'est un peu de la sculpture, hein, on rentre dans la matière, donc ça, c'est assez jouissif.