La poursuite et l'intensification des activités de sensibilisation, la diminution du prix des médicaments, les polythérapies antirétrovirales génériques à dose fixe et une prévision plus précise des besoins en médicaments pédiatriques ont permis à un nombre bien plus grand de pays d'avoir accès à la thérapie antirétrovirale pour les enfants.

由于坚持不懈且越来越多的宣传工作、降低品价格、使用量的非专利抗逆转录病毒复方以及更准确地预测儿科物需求，使更多的国家有可能为儿童提供抗逆转录病毒疗法。

Les gouvernements achètent désormais les médicaments par l'intermédiaire de la Division des approvisionnements de l'UNICEF et le PEPFAR, mais il faut redoubler d'efforts pour faire précertifier et enregistrer des polythérapies pédiatriques de meilleure qualité et d'un prix abordable.

品正由各国政府通过儿童基金会供应司和美国总统艾滋病紧急救援计划采购，但需要作出更大努力以便使价格更可承受的和更有效的儿科复方通过资格预审及注册。