有奖纠错
| 划词

Il n'y a pas de yaourts dans le frigo.

在冰箱里面没有酸奶。

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup d'ogres dans les récits mythologiques.

在神话故事里面有很多吃人妖魔。

评价该例句:好评差评指正

Vous m'attendez dedans ou dehors?

你在哪等我,里面还是外面?

评价该例句:好评差评指正

Faire ouvrir les moules( bien nettoyées) puis les décortiquer. Réserver les noix dans une casserole.

打开牡蛎(清)然后去掉外壳。然后把牡蛎肉存放在锅子里面。

评价该例句:好评差评指正

Il n’y a rien dans le frigo.

在冰箱里面什么都没有.

评价该例句:好评差评指正

Quel rôle jouait-il dans tout ceci ? était-il complice ou non ?

他在这件事里面是个什么角色?他会不会是福克同谋?

评价该例句:好评差评指正

]La cabine d'essayage est au fond de la salle.

[试衣间在最里面。

评价该例句:好评差评指正

Ta jupe qui est en plissée accroche dans mon armoire.

你那条有褶子裙子挂在我衣橱里面。

评价该例句:好评差评指正

Comment nous orientons dans le monde social et politique ?

在一个社会和政界里面我们如何自我定向?

评价该例句:好评差评指正

Sophie profite bien de la petite tente, elle voulais dormir dedans dans la nuit.

索菲狂爱她小帐篷,晚上要搬到卧室去睡在里面。

评价该例句:好评差评指正

Le point en dernier quand il est à l'intérieur.

点在里面,后写。

评价该例句:好评差评指正

Le village ressemble le nid du urubu, nous nous y promenions.

村子很像秃鹫巢,我们在里面散步。

评价该例句:好评差评指正

Point d'armes dans la maison,aucun ustensile de chasse ou de guerre.

在他住宅里面,绝无武器,无论是打猎用,或者是打仗用,统统没有。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue dans l’avion du futur, un appareil qui donne une vue panoramique sur le ciel.

欢迎乘坐未来飞机,您在里面可以看到天空全景。

评价该例句:好评差评指正

Par contre, l’option étant inactive dans le jeu, on n’a pas pu tester.

这个设置在游戏里面并没有启用,所以我们无法进行测试。

评价该例句:好评差评指正

Ca c'est la caisse. le mouton que tu veux est dedans.

“这是一只箱子,你要羊就在里面。”

评价该例句:好评差评指正

Il n’y a pas de yaourt dans le frigo.

在冰箱里面没有酸奶。

评价该例句:好评差评指正

Nombreux étudiants restent à la classe pour passer l'examen.

很多学生待在教室里面参加考试。

评价该例句:好评差评指正

Ils peuvent nager et canoter dans le petit ruisseau.

他们可以在这条小溪里面游泳和划船。

评价该例句:好评差评指正

Les gens ont utilisé la télécarte pour appeler dans une cabine téléphonique auparavant.

以前,人们用电话磁卡在电话亭里面打电话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


缠霉素, 缠绵, 缠绵悱恻, 缠扰, 缠绕, 缠绕的, 缠绕茎, 缠绕链霉菌, 缠绕起来的, 缠绕在树上的藤,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

萌芽 Germinal

Tu as voulu en être, tu en seras… Allons ! en marche, bougre de muffe !

“愿面去,就永远在面吧… … !往!这个人面兽心的家伙!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


缠腰布, 缠住, 缠住(某人)不放, 缠住<俗>, 缠住<转>, 缠住捕获物的蛇, 缠住不放, 缠住某人, 缠住男人不放的女人, 缠足,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接