有奖纠错
| 划词

Le représentant du Guyana remercie l'ONU pour avoir su diagnostiquer l'impact de la diaspora dans la région des Caraïbes, et notamment la diaspora de spécialistes de la télématique.

圭亚那代表感谢联合国善于海外侨是移居海外信息技术专家对加勒比区域影响。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, malgré l'existence d'un grand nombre de femmes faisant fonction d'agents de communication sociale dans les médias, il reste encore beaucoup à faire pour changer l'optique des analyses, la conception et la présentation des nouvelles et, d'une façon générale, des émissions transmises par les divers médias, en particulier la télévision.

另一方,虽然已有不少妇女在媒体工作而且善于交际,但离人们和报告消息以及各种媒体,特别是电视台播报方案视角改变仍相距甚远。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


logithèque, logne, lognormal, lognormalité, logo, logogramme, logographe, logogriphe, logomachie, logomachique, logomètre, logopathie, logopédie, logorrhée, logos, logospasme, logotron, logotronique, logotype, -logue, loi, loi-cadre, loin, loin de, lointain, lointaine, loi-programme, loir, loire, loire-atlantique, loiret, loir-et-cher, Loiseau, Loisel, loisible, loisir, loisirs, Loison, lok, lokkaïte, lolita, löllingite, lolo, lombaardite, lombago, lombaire, lombalgie, lombalisation, Lombard, lombardie, lombarisation, lombarthrose, lombes, lombo, lombosacré, lombosciatique, lombostat, lombotomie, lombric, lombricoïde, lombricose, lomé, lomonosovite, lonchidite, London, Londonien, londres, lône, long, longane, longanier, longanimité, longbanite, long-courrier, longe, longer, longère, longeron, longévité, longicaude, longicaule, longicône, longicorne, longiface, longifolié, longiligne, longipédonculé, longipenne, longirostre, longisiliqueux, longispinuleux, longitude, longitudinal, longitudinale, longitudinalement, long-métrage, Longmyndien, Longnon, longophylle, long-pan, longrain, longrine, longtemps, longue, longuement, longuerine, longuet, longuette, longueur, longueurs, Longueville, longue-vue, longulite, lonicera, lonsdaléite, looch, look, looké, loop, looping, Loosestrife, lop nur, loparite, lope, lopézite, lophius, lophobranches, lophoïtechromphyllite, lophophore, lopin, lopolite, lopolithe, loquace, loquacité, loque, loques, loquet, loqueteau, loquetenx, loqueter, loqueteux, loran, lorandite, Lorangé, loranthacées, loranthe, lord, lord-maire, lordo, lordose, lordosique, lore, lorenzenite, lorgner, lorgnette, lorgneur, lorgnon, lori, loricaire, lorient, Loriol, loriot, loriqué, loriquet, loris, lorrain, lorraine, lorry, lors, lors de, lorsque, los angeles, losange, losangé, losanger, losangique, loser, loséyite, losite, lossénite, lot, lot(t)e, lot., lotalite, loterie, loterie nationale, lot-et-caronne, Lothaire, lotharingien, loti, lotier, lotion, lotionner, lotir, lotissage, lotissement, lotisseur, loto, loto sportif, lotrite, lotte, lotus, louable, louage, louang prabang, louange, louanger, louangeur, loubard, Loubet, louche, loucher, loucherbem, loucherie, louchet, loucheur, louchir, louchon, louderbackite, louehir, louer, loueur, louf, loufiat, loufoque, loufoquerie, loughlinite, lougre, louis, Louise, louise-bonne, Louisette, louisiane, louis-philippard, louisville, loukoum, loulou, louloutte, lounda, louoyang, loup, loupage, loup-cervier, loupe, loupé, louper, loupeux, loup-garou, loupiot, loupiote, lourd, Lourdais, lourdaud, lourde, lourdement, lourder, lourdeur, lourdingue, loure, lourenço marques, lourer, loushanguan, lousseau, loussec, loustic, loutre, loutreur, loutron, louve, Louvel, louver, louvet, louvetage, louveteau, louveter, louveterie, louveteur, louvoiement, louvoyer, louvre, lovage, lovchorrite, lovéite, lovénite, lover, lovéringite, lovetel, lovozérite, lovtchorrite, lowbric, loxoclase, loxodromie, loxodromiosme, loxodromique, loxodromisme, loyal, loyale, loyalement, loyalisme, loyaliste, loyauté, loyer, Loyson, loze, lozère, Lr, LRT, lso cai, LTA, lu, luanda, luang prabang, Lubac, lubeckite, Lubersac, lubie, Lubin, lublin, lublinite, lubricité, lubrifiant, lubrificateur, lubrification, lubrification des articulations, lubrifié, lubrifier, lubrique, lubriquement, lubumbashi, lubumbashite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接